Raised Fist — Torn Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Torn Apart", wykonawca: Raised Fist.
Tekst piosenki
I just believe in myself
No one to trust
No one to believe in But I cannot win this fight by myself
I need some help
And I need it quickly
You’ve started to run
All by yourself
And I wonder where are your friends now
Feeling the pain in my head
But I have to go on
I have to go through this shit
That you throw in my face
What is enough
When are you going to stop
You’ve started to run
All by yourself
And I wonder where are your friends now?
Feeling the pain in my head
I’ve tried to be strong
But I wish I was dead
Hated so much in my life
Acted so wrong
Time after time
I’ve seen your friends come and go No one will stay when you’re full of your emptiness
What has happened to you
First so find, now you’re acting divine
In the search for yourself
The only thing you find
Is that no one likes you
I left you alone
You left me alone
And everything felt so fine
I’m going to raise mine
Cos my hate for you is coming back
Some of them are my friends
Some of them aren’t just chasing trends
Some of them are my friends
Some of them aren’t just chasing trends
Some times it’s easy to see
When they try real hard
To be me
All by -- Myself
I’m wanna take them out
Do something -- Just anything
To keep them out of my sight
Some of them are my friends
Some of them aren’t just chasing trends
All by -- Myself
I’m wanna take them out
Do something -- Just anything
To keep them out of my sight, yeah
Feeling the pain in my head
I’ve tried to be strong
But I wish I was dead
Hated so much in my life
Acted so wrong
Time after time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu wierzę w siebie.
No one to trust
Nie ma w kogo wierzyć, ale sam nie wygram tej walki.
Potrzebuję pomocy.
I potrzebuję tego szybko.
Zacząłeś uciekać.
All by yourself
I zastanawiam się, gdzie są teraz twoi przyjaciele
Feeling the pain in my head
Ale muszę iść dalej.
Muszę przez to przejść.
Że rzucasz mi w twarz
"What is enough"
Kiedy przestaniesz?
Zacząłeś uciekać.
All by yourself
I zastanawiam się, gdzie są teraz twoi przyjaciele?
Feeling the pain in my head
Próbowałem być silny.
Ale chciałbym być martwy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Time after time
Widziałem, jak twoi przyjaciele przychodzą i odchodzą. nikt nie zostanie, gdy jesteś pełen pustki.
Co ci się stało?
Najpierw znajdź, teraz zachowujesz się bosko.
W poszukiwaniu siebie
/ Align = "left" /
Czy to, że nikt cię nie lubi?
I left you alone
Zostawiłeś mnie samą.
I wszystko było takie piękne.
/ Align = "left" /
Bo moja nienawiść do ciebie wraca
Niektórzy z nich to moi przyjaciele.
Niektóre z nich nie gonią za trendami.
Niektórzy z nich to moi przyjaciele.
Niektóre z nich nie gonią za trendami.
Czasami łatwo to zobaczyć.
When they try real hard
To be me
All by -- Myself
I ' m wanna take them out
Zrób coś ... cokolwiek.
By trzymać ich z dala ode mnie.
Niektórzy z nich to moi przyjaciele.
Niektóre z nich nie gonią za trendami.
All by -- Myself
I ' m wanna take them out
Zrób coś ... cokolwiek.
Żeby trzymać ich z dala od moich oczu, tak
Feeling the pain in my head
Próbowałem być silny.
Ale chciałbym być martwy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Time after time