Raised Fist — Volcano Is Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volcano Is Me", wykonawca: Raised Fist.
Tekst piosenki
This has just begun,
There’s nothing fun,
Nothing is new under the sun.
None of this shit will last in the long run,
None of this will come undone.
When you impose your will,
I stand still, but in my mind I go crazy like a windmill.
I guess you can’t handle happiness,
At least not if it’s mine.
Looks like you are getting depressed.
And yes, I have to confess,
That every sign of my progress,
Puts you in a deeper mess.
When you impose your will, I stand still.
But in my mind I go crazy like a windmill.
When you can’t see, the Volcano is me.
Volcano is me.
The wrong buttons are being pressed,
With razorblades you seem to caress.
You speak and move with no finesse,
And I can’t invest in such a friendship with that address.
I go crazy like a windmill,
But when I don’t want anymore and try to ignore,
You come back knocking on my door.
Prepared for war,
Sick of your insults and lies,
Your abusive eyes.
All the bad words, time for me to rise.
Tłumaczenie tekstu piosenki
This has just begun,
Nie ma nic zabawnego.,
Nic nowego pod słońcem.
Nic z tego gówna nie przetrwa na dłuższą metę.,
Nic z tego się nie zmieni.
Kiedy narzucasz swoją wolę,
Stoję nieruchomo, ale w mojej głowie wariuję jak wiatrak.
Chyba nie poradzisz sobie ze szczęściem.,
Przynajmniej nie jeśli jest mój.
Chyba Popadasz w depresję.
I tak, muszę przyznać,
Że każdy znak mojego postępu,
To cię pogrąża.
Kiedy narzucasz swoją wolę, ja stoję w miejscu.
Ale w mojej głowie wariuję jak wiatrak.
Kiedy nie widzisz, Wulkan to ja.
Wulkan to ja.
Naciśnięto niewłaściwe przyciski,
Z żyletkami wydajesz się pieścić.
Mówisz i poruszasz się bez finezji.,
I nie mogę inwestować w taką przyjaźń z tym adresem.
I go crazy like a windmill,
Ale kiedy już nie chcę i staram się ignorować,
Wrócisz pukając do moich drzwi.
Prepared for war,
Mam dość Twoich obelg i kłamstw.,
Twoje obraźliwe Oczy.
Te wszystkie złe słowa, Czas na mnie.