Rajaton — Kulkue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kulkue", wykonawca: Rajaton.
Tekst piosenki
Kolme kalpeaa kuninkaanpoikaa
Aamuyön läpi ratsastaa
Usva hyväilee aukion laitaa
Jota hirsipuut reunustaa
Yksi rakastaa pakahtuakseen
Toinen vihaa kuin kuollakseen
Kolmas luuttua soittaa ja laulaa
Niin kuin laulaisi itsekseen
Miten ruhtinaan tytär niin kaunis
Joutui vangiksi bastiljiin
Jota vartioi hengetön henki, ja jonka
Sydän on kivessä kii
Miten prinsessan omaksi saisi se, joka
Löytäisi bastiljiin
Tytön kauneimman vapauttaisi
Ja hengen ajaisi viemäriin
Miten onni on onnea vasta
Kun löytää tien
Bastiljiin
Kolme kalpeaa kuninkaanpoikaa
Aamuyön läpi ratsastaa
Kulkee perässä kääpiölauma
Kirppusirkukset harteillaan
Niiden takana sarvekkaat talsii
Lauma varkaita reppuineen
Kaikki kuorossa marssii ja laulaa
Prinssin laulua itsekseen
Miten ruhtinaan tytär niin kaunis
Joutui vangiksi bastiljiin
Jota vartioi hengetön henki, ja jonka
Sydän on kivessä kii
Miten prinsessan omaksi saisi se, joka
Löytäisi bastiljiin
Tytön kauneimman vapauttaisi
Ja hengen ajaisi viemäriin
Miten onni on onnea vasta
Kun löytää tien
Bastiljiin
Kolme kalpeaa kuninkaanpoikaa
Aamuyön läpi ratsastaa
Lelulaatikkoon sänkyjen alta
Polku lumottu luikertaa
Yksi rakastaa pakahtuakseen
Toinen vihaa kuin kuollakseen
Kolmas luuttua soittaa ja laulaa
Niin kuin laulaisi itsekseen
Miten ruhtinaan tytär niin kaunis
Joutui vangiksi bastiljiin
Jota vartioi hengetön henki, ja jonka
Sydän on kivessä kii
Miten prinsessan omaksi saisi se, joka
Löytäisi bastiljiin
Tytön kauneimman vapauttaisi
Ja hengen ajaisi viemäriin
Miten onni on onnea vasta
Kun löytää tien
Bastiljiin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzej Pale królowie
Jadą rano,
Mgła pieści stronę placu,
Szubienica,
Jeden lubi uciekać,
Drugi nienawidzi, jakby umierał.
Trzecia lutnia gra i śpiewa,
Jak sama śpiewa,
Jak piękna jest córka księcia,
Uwięziona w Bastylii,
Strzeżona przez bezdusznego ducha i
Serce w skale.
Jak zrobić księżniczkę własną?
Znajdź Bastylię.
Piękno dziewczyny zostanie uwolnione,
A duch zostanie zapędzony do ścieków,
Jak szczęście jest szczęściem, tylko
Kiedy znajdziesz swoją drogę.
Bastille!
Trzej Pale królowie
/ Align = "left" /
Szlaków za stadem krasnoludów, a
Na ramionach
Oni-
Złodzieje z plecakami.
Wszyscy w chórze maszerują i śpiewają,
Książę śpiewa sam do siebie,
Jak piękna jest córka księcia,
Uwięziona w Bastylii,
Strzeżona przez bezdusznego ducha i
Sercem, w skale.
Jak zrobić księżniczkę własną?
Znajdź Bastylię.
Piękno dziewczyny zostanie uwolnione,
A duch zostanie zapędzony do ścieków,
Jak szczęście jest szczęściem, tylko
Kiedy znajdziesz swoją drogę.
Bastille!
Trzej Pale królowie
Jadą rano
W szufladzie z zabawkami pod łóżkiem,
Droga Zaczarowana ślizga się.
Jeden lubi uciekać,
Drugi nienawidzi, jakby umierał.
Trzecia lutnia gra i śpiewa,
Jak sama śpiewa,
Jak piękna jest córka księcia,
Uwięziona w Bastylii,
Strzeżona przez bezdusznego ducha i
Serce w skale.
Jak zrobić księżniczkę własną?
Znajdź Bastylię.
Piękno dziewczyny zostanie uwolnione,
A duch zostanie zapędzony do ścieków,
Jak szczęście jest szczęściem, tylko
Kiedy znajdziesz swoją drogę.
Bastille!