Rajaton — Summer Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Song", wykonawca: Rajaton.
Tekst piosenki
On Shannon bank I wandered on May
Where the violet waters run
There the yellow petal of primrose did lay
'Neath the warmth of the morning sun.
Golden light, gentle rain falling from above
with a beauty beyond compare
Sweeter than the violin the language of love
in the heart of my true love fair.
There I saw a fair young maid
like a rose in its richest bloom,
And her raven hair with blossom arrayed
Filled the air with a sweet perfume.
Silver stream, summer song calling from above
with a beauty beyond compare
Sweeter than the violin the language of love
in the heart of my true love fair.
This jewel bright, this flower fair
She consented to be my bride.
Ten years have past, still none compare,
To her loveliness, by my side.
Golden light, gentle rain falling from above
with a beauty beyond compare
Sweeter than the violin the language of love
in the heart of my true love fair
Tłumaczenie tekstu piosenki
* On Shannon bank I wandered on May *
Where the violet waters run
Tam leżał żółty Płatek pierwiosnka
'Pod ciepłem porannego słońca.
Złote światło, łagodny deszcz spadający z góry
with a beauty beyond compare
Sweeter than the violin the language of love
w sercu mojej prawdziwej miłości.
Tam zobaczyłem piękną młodą pannę.
like A rose in its richest bloom,
I jej Krucze włosy z kwiatami.
Napełnił powietrze słodkimi perfumami.
Silver stream, summer song calling from above
with a beauty beyond compare
Sweeter than the violin the language of love
w sercu mojej prawdziwej miłości.
Ten klejnot jasny, ten kwiat piękny
Zgodziła się być moją żoną.
Dziesięć lat minęło, wciąż nie ma porównania.,
Za jej urok, u mego boku.
Złote światło, łagodny deszcz spadający z góry
with a beauty beyond compare
Sweeter than the violin the language of love
in the heart of my true love fair