Rakim & Ken-Y — Amigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amigo", wykonawca: Rakim & Ken-Y.
Tekst piosenki
Amigo, ya que al cielo tu haz partido
Solo una cosa a mi Dios yo le pido
Que entre sus brazos te encuentres dormido
Amigo, para nosotros siempre serás amigo
Te haz marchado pues lo quizo el destino
En nuestra mente siempre estarás vivo
Amigo, amigo
Entre llantos y tristezas hoy amigo te despido
PiediÃ(c)ndole al Señor que en sus brazos tu estas dormido
Con mis lágrimas voy recordando todo lo que hicimos
La ocurrencias que hicimos, en el barrio cuando crecimos
Mirando al cielo pido a Dios que te perdone
Siempre te recordaremos en nuestros corazones
Fuistes un amigo en las buenas y en las malas
Siento un dolor tan grande ahora por que te marchas
Amigo, ya que al cielo tu haz partido
Solo una cosa a mi Dios yo le pido
Que entre sus brazos te encuentres dormido
Amigo, para nosotros siempre serás amigo
Te haz marchado pues lo quizo el destino
En nuestra mente siempre estarás vivo
Amigo, amigo
Que es lo que debo hacer para yo conformarme
Si dia a dia lo que hago es recordarte
Quisiera tenerte frente a frente y explicarte
Para que veas cuanta falta tu me haces
Que es lo que debo hacer para yo conformarme
Si dia a dia lo que hago es recordarte
Quisiera tenerte frente a frente y explicarte
Que aunque te hayas ido, tu siempre serás
Amigo, ya que al cielo tu haz partido
Solo una cosa a mi Dios yo le pido
Que entre sus brazos te encuentres dormido
Amigo, para nosotros siempre serás amigo
Ta haz marchado pues lo quizo el destino
En nuestra mente siempre estaras vivo
Amigo, amigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjacielu, ponieważ do nieba robisz mecz
Tylko jedno, mój Boże, proszę
Niech w jego ramionach zaśniesz.
Dla nas zawsze będziesz przyjacielem.
Odszedłeś, bo przeznaczenie tego chciało.
W naszych umysłach zawsze będziesz żył.
Siebie.
Między płaczem a smutkiem dzisiaj, przyjacielu, zwalniam Cię.
Piedià (c) ndole Al seã±or, że w jego ramionach śpisz
Z moimi grymasami pamiętam wszystko, co robiliśmy.
To, co zrobiliśmy, w okolicy, kiedy dorastaliśmy,
Patrząc w niebo, proszę Boga, aby ci wybaczył.
Zawsze będziemy cię pamiętać w naszych sercach
Byłeś przyjacielem w dobrych i złych czasach.
Czuję tak wielki ból, że odchodzisz.
Przyjacielu, ponieważ do nieba robisz mecz
Tylko jedno, mój Boże, proszę
Niech w jego ramionach zaśniesz.
Dla nas zawsze będziesz przyjacielem.
Odszedłeś, bo przeznaczenie tego chciało.
W naszych umysłach zawsze będziesz żył.
Siebie.
To jest coś, co muszę zrobić, aby się uspokoić.
Jeśli z dnia na dzień przypominam ci,
Chciałbym się z tobą spotkać twarzą w twarz i wyjaśnić.
Żebyś zobaczył, jak wiele ze mną robisz.
To jest coś, co muszę zrobić, aby się uspokoić.
Jeśli z dnia na dzień przypominam ci,
Chciałbym się z tobą spotkać twarzą w twarz i wyjaśnić.
Że nawet jeśli odejdziesz, zawsze będziesz
Przyjacielu, ponieważ do nieba robisz mecz
Tylko jedno, mój Boże, proszę
Niech w jego ramionach zaśniesz.
Dla nas zawsze będziesz przyjacielem.
Ta odeszła, bo przeznaczenie go chciało.
W naszych umysłach zawsze będziesz żył.
Siebie.