Rakim y Ken-Y — Yo sé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo sé", wykonawca: Rakim y Ken-Y.
Tekst piosenki
Yo no me canso, yo no me rindo
Yo siempre insisto y siempre digo
Que al igual que yo también
Me recuerdas… lo sé
Y sé que me amas, que me deseas
Y que en las noches, cuando estás sin mí
Me llamas en tu almohada
Te mueres de las ganas
Yo sé que aunque lo niegues por dentro
Sigo vivo en tus recuerdos
Y que no puedes un minuto
Dejar de pensarme... lo sé
Que al igual que yo, te estás muriendo
Que es difícil entenderlo
Y aunque ya no quieras
me amas tú también.
Y mi libreta se encuentra llena
De un millón de letras para ti
Porque yo nunca he encontrado
Nada en específico, no
Para poderte yo decir
Todo lo que siento por ti
Me mata, me mata
Me muero, me muero
Pero no me detengo
Yo sé muy bien
que aunque lo niegues por dentro
Sigo vivo en tus recuerdos
Y que no puedes un minuto
Dejar de pensarme... lo sé
Que al igual que yo, te estás muriendo
Que es difícil entenderlo
Y aunque ya no quieras
me amas tú también.
Yo sé
que aunque lo niegues por dentro
yo sigo vivo en tus recuerdos
que no he muerto, que no es cierto
que me olvidaste, yo lo sé.
Que al igual que yo te estás muriendo
Que es difícil entenderlo
Y aunque ya no quieras
me amas.. tú también.
Yo lo sé.. yo lo sé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem zmęczony, nie poddaję się zawsze nalegam i zawsze mówię, że tak jak mnie pamiętasz... wiem i Wiem, że mnie kochasz, że mnie kochasz, i że w nocy, kiedy jesteś beze mnie, dzwonisz do mnie w poduszkę, umierasz z pragnienia wiem, że nawet jeśli zaprzeczasz temu w środku, wciąż żyję w twoich wspomnieniach i nie możesz przestać o mnie myśleć przez chwilę... wiem, że tak jak ja umierasz, co jest trudne do zrozumienia, a nawet jeśli już mnie nie chcesz, to też mnie kochasz.
A mój notatnik jest wypełniony milionem liter dla Ciebie, ponieważ nigdy nie znalazłem niczego konkretnego, nie żebym mógł powiedzieć wszystko, co czuję do ciebie zabija mnie, zabija mnie umieram, umieram ale nie zatrzymuję się bardzo dobrze wiem, że nawet jeśli zaprzeczysz temu w środku wciąż żyję w twoich wspomnieniach i że nie możesz przestać o mnie myśleć przez chwilę... wiem, że tak jak ja umierasz, co jest trudne do zrozumienia, a nawet jeśli już mnie nie chcesz, to też mnie kochasz.
Wiem, że nawet jeśli zaprzeczasz temu w środku, wciąż żyję w twoich wspomnieniach, że nie umarłem, że to nieprawda, że mnie zapomniałeś, wiem.
Że tak jak ja umierasz, że trudno to zrozumieć, a nawet jeśli już tego nie chcesz, to mnie kochasz.. ty też.
Wiem.. wiem.