Ralph Stanley — Great High Mountain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Great High Mountain", wykonawca: Ralph Stanley.
Tekst piosenki
Once I stood at the foot
Of a great high mountain
That I wanted so much to climb
and on top of this mountain was a beautiful fountain
That flowed with the waters of Life.
I fell down on my knees
At the foot of this mountain
I cried, Oh Lord, what must I do
I want to climb on this mountain
I want to drink from this fountain
thats flowing so clear to my view.
When I heard a sweet voice
From the top of this mountain
Saying, Child put your hands in mine
Start climbing slowly, watch yourself at the edges
and take one step at a time.
I started climbing upwards
takin one step at a time
the higher I got the harder I climbed
I’m still climbing upwards
and my journey almost empty
I’m nearin' the top and all can see the view
Oh, the water flows so freely
There’s enough to make you free
So friend if you’re thirsty
Climb this mountain with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś stałem u stóp
O wielkiej wysokiej górze
That I wanted so much to climb
a na szczycie tej góry była piękna fontanna.
Które płynęły wodami życia.
Upadłem na kolana.
U stóp TEJ góry
Płakałem, O Panie, co muszę zrobić
Chcę się wspiąć na tę górę.
Chcę pić z tej fontanny.
dla mnie to jasne.
When I heard a sweet voice
From the top of this mountain
"Saying, Child put your hands in mine"
Zacznij powoli wspinać się, uważaj na krawędzie
krok po kroku.
Zacząłem wspinać się w górę.
takin one step at a time
im wyżej mam, tym trudniej się wspiąłem.
Wciąż się wspinam.
i moja podróż prawie pusta
I' m nearin ' the top and all can see the view
Och, woda płynie tak swobodnie
Wystarczy, by cię uwolnić.
So friend if you ' re thirsty
Climb this mountain with me