Ralphie May — Open Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Water", wykonawca: Ralphie May.
Tekst piosenki
Ten thousand men sleep down with Davy Jones
With stolen treasure they tithe
The open water chills me to my bones
But it’s the only place that I feel alive
The ocean floor begins to disappear
I sense that terrible depth
The open water is my only fear
But I’ll sail as long as I still have breath (in me)
I’m starting to believe the ocean’s much like You
Cause it gives and it takes away
Between the devil and the deep blue sea
I stare into the abyss
The open water is an awful thing
But I’m anxious 'till the anchor is aweigh
I’m starting to believe the ocean’s much like You
Cause it gives and it takes away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten thousand men sleep down with Davy Jones
Ze skradzionych skarbów dziesięcina
Otwarta woda mnie dreszcze do kości
Ale to jedyne miejsce, w którym czuję, że żyję.
Dno oceanu zaczyna znikać.
Wyczuwam tę straszną głębię.
Otwarte wody to mój jedyny lęk.
But I ' ll sail as long as I still have breath (in me)
Zaczynam wierzyć, że ocean jest podobny do ciebie.
Bo daje i zabiera
Between the devil and the deep blue sea
Patrzę w otchłań
Otwarte wody to okropna rzecz.
Ale jestem niespokojny, póki kotwica nie wzbije się
Zaczynam wierzyć, że ocean jest podobny do ciebie.
Bo daje i zabiera