Raly Barrionuevo — Solo tus Ojos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solo tus Ojos", wykonawca: Raly Barrionuevo.

Tekst piosenki

Voy procurando mecerme en el viento
Para sentirme tan libre y tan cierto
Soy apenas un pecado
Que transforma las hojas en árbol
Soy tan solo un libro viejo
Amarillento en los años me he vuelto
Solo tus ojos me llevan a ese lugar
Donde los cuerpos transpiran la libertad
Solo tus ojos me llevan a ese lugar
Donde los cuerpos transpiran la libertad
Voy procurando silbar los caminos
De las promesas del cielo y el vino
Vuelo siempre con la lluvia
A reencarnarme otra vez en tu olvido
Es invierno y hace frío
Solo el milagro de tu alma es mi abrigo
Solo tus ojos me llevan a ese lugar
Donde los cuerpos transpiran la libertad
Solo tus ojos me llevan a ese lugar
Donde los cuerpos transpiran la libertad
Voy procurando romper el silencio
Del milenario sepulcro del miedo
Flota diáfano en el fuego
La melodía que entonan los pueblos
Con la luna voy pariendo
A serenata que esconde mis sueños
Solo tus ojos me llevan a ese lugar
Donde los cuerpos transpiran la libertad
Solo tus ojos me llevan a ese lugar
Donde los cuerpos transpiran la libertad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próbuję kołysać się na wietrze.
Aby czuć się tak wolnym i tak prawdomównym.
Jestem tylko grzechem.
Który zamienia liście w drzewo
Jestem tylko starą książką.
Przez lata stałem się żółtawy.
Tylko twoje oczy prowadzą mnie do tego miejsca.
Gdzie ciała pocą się wolnością,
Tylko twoje oczy prowadzą mnie do tego miejsca.
Gdzie ciała pocą się wolnością,
Próbuję gwizdać drogi,
Z obietnic nieba i wina
Zawsze LATAM z deszczem.
By znów przeistoczyć się w twoje zapomnienie.
Jest zima i zimno
Tylko cudem twojej duszy jest mój płaszcz.
Tylko twoje oczy prowadzą mnie do tego miejsca.
Gdzie ciała pocą się wolnością,
Tylko twoje oczy prowadzą mnie do tego miejsca.
Gdzie ciała pocą się wolnością,
Próbuję przerwać ciszę.
Z tysiącletniego grobu strachu
Przejrzyste unosi się w ogniu,
Melodia grana przez narody
Z Księżycem rodzę.
Serenada, która ukrywa moje marzenia,
Tylko twoje oczy prowadzą mnie do tego miejsca.
Gdzie ciała pocą się wolnością,
Tylko twoje oczy prowadzą mnie do tego miejsca.
Gdzie ciała pocą się wolnością,