Ramatam — I Can Only Love You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Only Love You", wykonawca: Ramatam.

Tekst piosenki

All through the shadow of our parting eyes
Although the end came as no surprise
You are far from me
But I still can see
Just like two leaves on a windy night
They drift away till they’re out of sight
You compel me, see
If you can’t, believe
That I can’t put you down
I can’t put you down
I won’t play the clown
I won’t play
I can only love you
Say, why can’t you love me too?
That winter rain was a fallin' down
And I had lost all the warmth I’d found
Deep inside of you
You could feel it too
Now I can’t sit and cry
I can’t sit and cry
I just wonder why
I just wonder
I can only love you
Say, why can’t you love me too?
Love you
Love you
I hear a train movin' down the track
It’s sayin' y’all never comin' back
You are on your own
Left me all alone
But I can’t put you down
I can’t put you down
I won’t play the clown
I won’t play
I can only love you
Say, why can’t you love me too?
Love you
Love you
Love you
Love you
Love you
Love you

Tłumaczenie tekstu piosenki

All through the shadow of our parting eyes
Chociaż koniec nie był niespodzianką.
Jesteś daleko ode mnie
Ale wciąż widzę
Jak dwa liście w wietrzną noc
Odpływają, aż znikną z pola widzenia.
Zauroczyłeś mnie.
Jeśli nie możesz, uwierz
That I can ' t put you down
I can ' t put you down
Nie będę grał klauna.
I won ' t play
I can only love you
Powiedz, dlaczego ty też nie możesz mnie kochać?
That winter rain was a fallin ' down
I straciłem całe ciepło, które znalazłem
"Deep inside of you"
Też to czułeś.
Now I can ' t sit and cry
I can ' t sit and cry
I just wonder why
Zastanawiam się.
I can only love you
Powiedz, dlaczego ty też nie możesz mnie kochać?
Kocham Cię.
Kocham Cię.
I hear a train movin ' down the track
It 's sayin' y 'all never comin' back
Jesteś zdany na siebie.
"Left me all alone"
But I can ' t put you down
I can ' t put you down
Nie będę grał klauna.
I won ' t play
I can only love you
Powiedz, dlaczego ty też nie możesz mnie kochać?
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Kocham Cię.