Rammstein — Feuer und Wasser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feuer und Wasser", wykonawca: Rammstein.
Tekst piosenki
Wenn sie Brust schwimmt ist das schön
dann kann ich in ihr Zentrum sehn
Nicht dass die Brust das Schöne wär
Ich schwimm ihr einfach hinterher
Funkenstaub fließt aus der Mitte
ein Feuerwerk springt aus dem Schritt
Feuer und Wasser kommen nicht zusammen
Kann man nicht binden sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
und bin im Wasser verbrannt
Im Wasser verbrannt
Wenn sie nackt schwimmt ist das schön
dann will ich sie von hinten sehn
Nicht dass die Brüste reizvoll wären
Die Beine öffnen sich wie Scheren
Dann leuchtet heiß aus dem Versteck
die Flamme aus dem Schenkeleck
Sie schwimmt vorbei bemerkt mich nicht
Ich bin ihr Schatten sie steht im Licht
Da ist keine Hoffnung und keine Zuversicht denn
Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Kann man nicht binden sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
und bin im Wasser verbrannt
So kocht das Blut in meinen Lenden
Ich halt sie fest mit nassen Händen
Glatt wie ein Fisch und kalt wie Eis
sie wird sich nicht an mich verschwenden
Ich weiß
Feuer und Wasser kommt nie zusammen
Kann man nicht binden sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
und bin im Wasser verbrannt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pływa piersi jest piękne
wtedy mogę zajrzeć do jej centrum.
Nie, żeby piersi były piękne
Po prostu za nią płynę.
Pył iskrowy wypływa ze środka
fajerwerki odbijają się od kroku
Ogień i woda nie łączą się
Nie można połączyć nie są połączone
Zanurzony w iskrach, stoję w ogniu
i spłonął w wodzie
Spalony w wodzie
Kiedy pływa nago, to jest piękne
więc chcę zobaczyć ją z tyłu.
Nie to, że piersi są urocze
Nogi otwierają się jak nożyczki
Następnie gorąco świeci z ukrycia
Płomień z biodra
Przepływa obok mnie. nie widzi mnie.
Jestem jej cieniem. ona stoi w świetle.
Nie ma nadziei i nie ma pewności, ponieważ
Ogień i woda nie łączą się
Nie można połączyć nie są połączone
Zanurzony w iskrach, stoję w ogniu
i spłonął w wodzie
W ten sposób krew gotuje się w moich lędźwiach
Trzymam ją mocno mokrymi rękami
Gładka jak ryba i zimna jak lód
ona nie będzie wydawać na mnie
Wiedzieć
Ogień i woda nigdy się nie łączą
Nie można połączyć nie są połączone
Zanurzony w iskrach, stoję w ogniu
i spłonął w wodzie