Ramones — Main Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Main Man", wykonawca: Ramones.

Tekst piosenki

When I start movin, you see a blur.
Get hooked on me baby. There ain’t
No cure.
I’ve always been able to laugh at fate.
Two brown eyes filled with hate.
I’m the man who make the stret
His home.
And my lean, mean heart is just as hard as Stone.
Oh, I’m my main man.
Don’t want nothing from no one.
I’m my main man.
Always ready for what ever’s gonna
Happen.
Spend my time in a cold jail cell.
Shootin' up poison, and livin' in hell.
And I never care what people think,
My history’s written on me in tattoed
Ink.
And still life goes on; Tracks
On my arms.
And the number thirteen is my good
Luck charm.
Oh, I’m my main man.
Don’t want nothing from no one.
I’m my main man.
Always ready for what ever’s gonna
Happen.
What happens to me is my Own affair.
If you don’t like me I really
Don’t care/
'Cause no one’s been what I’ve been
Through.
And I don’t do what people want
Me to do.
I’ll fight you till the bitter end.
And then I’ll screw your little
Girlfriend.
Oh, I’m my main man.
Don’t want nothing from no one.
I’m my main man.
Always ready for what ever’s gonna
Happen.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy zaczynam się ruszać, widzisz zamazaną plamę.
Uzależnij się ode mnie. Nie ma
Nie ma lekarstwa.
Zawsze potrafiłem śmiać się z przeznaczenia.
Dwa brązowe oczy wypełnione nienawiścią.
I ' m the man who make the stret
Jego dom.
A moje szczupłe, podłe serce jest twarde jak kamień.
Jestem moim głównym człowiekiem.
Niczego od nikogo nie chcę.
Jestem moim głównym człowiekiem.
Always ready for what ever ' s gonna
Zdarza się.
Spędzam czas w zimnej celi.
Strzelanie trucizną i życie w piekle.
I nigdy nie dbam o to, co ludzie myślą.,
Moja historia jest na mnie wytatuowana
Atrament.
And still life goes on; utwory
Na moich ramionach.
A Numer trzynaście jest moim dobrem.
Talizman szczęścia.
Jestem moim głównym człowiekiem.
Niczego od nikogo nie chcę.
Jestem moim głównym człowiekiem.
Always ready for what ever ' s gonna
Zdarza się.
To, co się ze mną stanie, to moja sprawa.
Jeśli mnie nie lubisz ...
Don ' t care/
'Cause no one' s been what I ' ve been
Przez.
I nie robię tego, co ludzie chcą.
Ja to zrobię.
Będę z tobą walczył do samego końca.
A potem zerżnę twoją małą.
Dziewczyna.
Jestem moim głównym człowiekiem.
Niczego od nikogo nie chcę.
Jestem moim głównym człowiekiem.
Always ready for what ever ' s gonna
Zdarza się.