Ramones — Somebody Like Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Like Me", wykonawca: Ramones.
Tekst piosenki
Tired of naggin' nothin’s ever happen’en
That’s the attitude that isn’t fun
A bottle of wine, a tube of glue
I don’t know what to do
I am just a guy who likes to rock and roll
I am just a guy who likes to get drunk
I am just a guy who likes to dress punk
Get my kicks an live up my life
Tired of complaints I am ready for fun
But I’ll make friends with anyone
Are you out there somebody like me If you are, I hope that you can see
I am just a guy who likes to rock and roll
I am just a guy who likes to get drunk
I am just a guy who likes to dress punk
Get my kicks an live up my life
Don’t go to school don’t make me laugh
Can’t hardly spell, can’t do math
In the bar or out on the street
At the concert at the boutique
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tired of naggin 'nothin' s ever happen ' en
Taka postawa nie jest zabawna.
Butelka wina, tubka kleju
Nie wiem, co robić.
Jestem tylko facetem, który lubi rock and rolla.
Jestem tylko facetem, który lubi się upić.
Jestem tylko facetem, który lubi ubierać się punkowo.
Get my kicks and live up my life
Zmęczony narzekaniami jestem gotowy na zabawę
Ale zaprzyjaźnię się z każdym.
Czy jesteś tam ktoś taki jak ja, jeśli jesteś, mam nadzieję, że widzisz
Jestem tylko facetem, który lubi rock and rolla.
Jestem tylko facetem, który lubi się upić.
Jestem tylko facetem, który lubi ubierać się punkowo.
Get my kicks and live up my life
Nie idź do szkoły nie rozśmieszaj mnie
Nie umiem przeliterować, nie umiem liczyć.
W barze czy na ulicy
Na koncercie w butiku