Ramones — The Job That Ate My Brain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Job That Ate My Brain", wykonawca: Ramones.
Tekst piosenki
Out of bed at 6:15 In a rush and you can’t think
Gotta catch the bus and train
I’m in a rush and feelin' insane
I can’t take this crazy pace
I’ve become a mental case
Yeah, this is the job that ate my brain
Go to work, it’s such a drag
Face the boss, he’s such a nag
In a suit and in a tie
I look so late I wanna die
I can’t take this crazy pace
I’ve become a mental case
Yeah, this is the job that ate my brain
I punch the clock at 9:05
I know I’m late, but still alive
Everyone just stares at me
(I'm last in line for this party)
I can’t take this crazy pace
I’ve become a mental case
Yeah, this is the job that ate my brain
Five o’clock rolls around
I feel so glad I kiss the ground
Ain’t enough hours in the day
There’s go to be a better way
I can’t take this crazy pace
I’ve become a mental case
Yeah, this is the job that ate my brain
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Out of bed at 6: 15 In a rush and you can 't think"
Muszę złapać autobus i pociąg.
I 'm in a rush and feelin' insane
I can ' t take this crazy pace
Stałem się wariatem.
Tak, to robota, która zjadła mój mózg.
Idź do pracy, to takie nudne.
Staw czoła szefowi, to taki zrzęda.
W garniturze i krawacie
I look so late I wanna die
I can ' t take this crazy pace
Stałem się wariatem.
Tak, to robota, która zjadła mój mózg.
I punch the clock at 9:05
Wiem, że się spóźniłem, ale wciąż żyję.
Wszyscy się na mnie gapią.
(I ' m last in line for this party)
I can ' t take this crazy pace
Stałem się wariatem.
Tak, to robota, która zjadła mój mózg.
Five o ' Clock rolls around
I feel so glad I kiss the ground
Ain ' t enough hours in the day
There ' s go to be a better way
I can ' t take this crazy pace
Stałem się wariatem.
Tak, to robota, która zjadła mój mózg.