Rancid — Let's Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Go", wykonawca: Rancid.
Tekst piosenki
Let’s Go Let’s Go Jimmy said he could handle this
Ohhhh, he’s from Los Angeles ohh!
Jimmy said he could handle this
Born and raised in West Los Angeles
Dad’s a lawyer, Mummy’s sleep,
runs down the family can’t ya see,
One thing seems very clear
Daddy’s got no connection here,
Everything’s reject and demanded,
Lived your life and thought handled it Let the dying shorten this Rythmmmm!!!
Let’s Go! Where the shores are green
Let’s Go! Where the music’s loud
Let’s Go! Where there ain’t no problems, fuck this, fucking transit
I ain’t forty, I like your stories
Keep them coming cause It’s kind a boring
It ain’t coming you have to find it
'Cause all of a sudden you got grounded
You didn’t care, you just did
At the sign that said: «all beware»,
In and Out and said: 'Oi, Tik, Tok',
I’m glad you got away of me Let the dying shorten this Rythmmmm!!!
Let’s Go! Where the shores are green
Let’s Go! Where the Music’s loud
Let’s Go! Where there ain’t no problems, fuck this, fucking transit
Yeah, yeah, yeah!!!
Yeah, yeah, yeah, yeah! yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodźmy, Chodźmy Jimmy powiedział, że sobie poradzi.
Ohhhh, on jest z Los Angeles ohh!
Jimmy powiedział, że sobie poradzi.
Urodzony i wychowany w zachodnim Los Angeles
Tata jest prawnikiem, mama śpi.,
runs down the family can ' t ya see,
Jedna rzecz wydaje się bardzo jasna.
Tatuś nie ma tu żadnego związku.,
Wszystko odrzucone i żądane,
Żyłeś swoim życiem i myślałeś, że sobie poradzisz, pozwól umierającemu skrócić ten rytm.!!
Idziemy! Where the shores are green
Idziemy! Where the music ' s loud
Idziemy! Where there ain ' t no problems, fuck this, fucking transit
I ain ' t czterdzieści, I like your stories
Niech przyjdą, bo to nudne.
To nie nadchodzi musisz to znaleźć
'Cause all of a sudden you got szlaban
Nie obchodziło cię to, po prostu to zrobiłeś.
Na znaku, który powiedział: "Wszyscy strzeżcie się»,
"Oi, Tik, Tok",
Cieszę się, że mi uciekłeś. pozwól umierającemu skrócić ten rytm.!!
Idziemy! Where the shores are green
Idziemy! Where the Music ' s loud
Idziemy! Where there ain ' t no problems, fuck this, fucking transit
Tak, tak, tak!!!
Tak, tak, tak, tak! takaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!