Randy Coleman — last salutation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "last salutation", wykonawca: Randy Coleman.
Tekst piosenki
another cause to make it go away
another false alarm and so you say
we walked the mile and it was worth the while
write your name and put it on my cast
make sure the ink is permanent and will last
if you think about it we can live without it sometimes I miss the simple lies
when you’re caught up in the compromise
but at least we never had to say goodbye (, goodbye)
another casualty is in my head
you found another way to get it back instead
you went around it and then you finally found it sometimes I miss the simple lies
when you’re caught up in the compromise
but at least we never had to say goodbye
so go and tell my high school friends
I have no hold no deep regrets
I just never thought that we’d ever say goodbye (,
goodbye)
another cause to make it go away
another false alarm and so you say
write your name and put it on my cast
make sure the ink is permanent and will last
we walked the mile and it was worth the while
sometimes I miss the simple lies
when you’re caught up in the compromise
but at least we never had to say goodbye
so go and tell my high school friends
There is no hold no deep regrets
I just never thought that we’d ever say goodbye
so let this be my last salutation
and let this be my first vindication
if I believe it then I can leave it (+ 2x)
and I will leave it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
kolejny fałszywy alarm.
przeszliśmy milę i było warto
"write your name and put it on my gips"
upewnij się, że tusz jest trwały i będzie trwały
jeśli o tym pomyślisz możemy żyć bez tego czasami Tęsknię za prostymi kłamstwami
kiedy jesteś dogoniony w kompromisie
ale przynajmniej nigdy nie musieliśmy się żegnać (, goodbye)
kolejna ofiara jest w mojej głowie.
znalazłeś inny sposób, żeby ją odzyskać.
czasem Tęsknię za prostymi kłamstwami.
kiedy jesteś dogoniony w kompromisie
ale przynajmniej nie musieliśmy się żegnać.
więc idź i powiedz moim kolegom z liceum
I have no hold no Deep regrets
Nigdy nie myślałam, że się pożegnamy. (,
do widzenia.)
/ align = "left" /
kolejny fałszywy alarm.
"write your name and put it on my gips"
upewnij się, że tusz jest trwały i będzie trwały
przeszliśmy milę i było warto
czasami Tęsknię za prostymi kłamstwami.
kiedy jesteś dogoniony w kompromisie
ale przynajmniej nie musieliśmy się żegnać.
więc idź i powiedz moim kolegom z liceum
Nie ma głębokiego żalu
Nigdy nie myślałam, że się pożegnamy.
więc niech to będzie moje ostatnie pozdrowienie.
i niech to będzie moja pierwsza zemsta
if I believe it then I can leave it (+2x)
i zostawię to.