Randy Crawford — In My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Life", wykonawca: Randy Crawford.
Tekst piosenki
In my life what in the world am I gonna do?
How can this meaning and purpose too
Be ours to share, if you’re not there?
In my life, time could be running out for me Could be saying what is left for me To make better, to make right
In my life, I always knew love was the answer
It’s been applied before, never left unnoticed
Thought by now, it’s been more than apparent
What then would you say do we, do we give more?
Couldn’t be saying, «Stay out of my life»
I won’t be accepting one wrong for two
Fell head over heels in deep devotion
And that must count for something too
In my life, what in the world am I gonna do?
How can this meaning and purpose too
Be ours to share, if you are not there?
Could I have been so unkind
To have stumbled into the arms of another
Without being pushed there?
In my life, I always knew love was the answer
It’s been applied before, never left unnoticed
I thought by now, it’s been more than apparent
What then would you say do we, do we give more?
I couldn’t be saying, «Stay out of my life»
I won’t be accepting one wrong for two
Well, I fell, fell head over heels in deep devotion
And that must count for something too
In my life, I always knew love was the answer
It’s been applied before, never left unnoticed
Thought by now, it’s been more than apparent
What then would you say is the answer, do we give more?
I couldn’t be saying, «Stay out of my life»
Won’t be accepting one wrong for two
Well, I fell, fell head over heels in deep devotion
And that must count for something too
Oh, I wouldn’t be saying, «Stay out of my life»
Won’t be accepting one wrong for two
Well, I fell, fell head over heels in deep devotion
And that must count for something too
Oh, I wouldn’t be saying, «Stay out of my life»
Won’t be accepting one wrong for two
Yes, I did, I fell, fell head over heels in deep devotion
And that must count for something too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ja teraz zrobię?
Jak to znaczenie i cel również
Możemy się podzielić, jeśli cię tam nie będzie?
W moim życiu, czas może się dla mnie wyczerpywać. może mówić to, co mi zostało, by uczynić coś lepszego, by uczynić coś dobrego.
W moim życiu zawsze wiedziałem, że miłość jest odpowiedzią.
Była już stosowana, nigdy nie pozostawała niezauważona.
Do tej pory myślałem, że to coś więcej niż oczywiste.
Co wtedy powiesz, czy dajemy więcej?
Nie mógł powiedzieć, " trzymaj się z dala od mojego życia»
Nie będę akceptował jednego złego za dwóch.
Fell head over heels in deep devotion
I to też musi się liczyć.
Co ja teraz zrobię?
Jak to znaczenie i cel również
Możemy się podzielić, jeśli cię tam nie będzie?
Could I have been so unkind
Natknąłem się w ramiona innego.
Bez popchnięcia?
W moim życiu zawsze wiedziałem, że miłość jest odpowiedzią.
Była już stosowana, nigdy nie pozostawała niezauważona.
Myślałem, że do tej pory, to było bardziej niż oczywiste.
Co wtedy powiesz, czy dajemy więcej?
Nie mogę powiedzieć, " trzymaj się z dala od mojego życia»
Nie będę akceptował jednego złego za dwóch.
Well, I fell, fell over heels in deep devotion
I to też musi się liczyć.
W moim życiu zawsze wiedziałem, że miłość jest odpowiedzią.
Była już stosowana, nigdy nie pozostawała niezauważona.
Do tej pory myślałem, że to coś więcej niż oczywiste.
Jaka jest odpowiedź, czy dajemy więcej?
Nie mogę powiedzieć, " trzymaj się z dala od mojego życia»
Nie zaakceptuję jednego zła za dwa
Well, I fell, fell over heels in deep devotion
I to też musi się liczyć.
Nie powiedziałabym, "trzymaj się z dala od mojego życia".»
Nie zaakceptuję jednego zła za dwa
Well, I fell, fell over heels in deep devotion
I to też musi się liczyć.
Nie powiedziałabym, "trzymaj się z dala od mojego życia".»
Nie zaakceptuję jednego zła za dwa
Tak, upadłem, upadłem po uszy w głębokim oddaniu.
I to też musi się liczyć.