Randy Crawford — Rio De Janeiro Blue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rio De Janeiro Blue", wykonawca: Randy Crawford.

Tekst piosenki

The clouds come on creepin' and you got me weepin' this moment
I can’t believe you’re really gonna leave this town
Everyone knows, I can’t make a move with you
You’re turnin' my whole world, upside down
And I get a feelin' that I’ve seen the last of you
Rio de Janeior blue
The salty air, your wind blown hair, reflections on a dream
Thoughts of you with who knows who, flowin' through me like a stream
Brazilian serenades, linger on, on Help me lose my soul, in your song
And I get a feelin', that I’ve seen the last of you
Rio de Janeiro Blue, Rio de Janeiro blue
Months go by, I wounder why, I’m left here on my own
Could it be my destiny, is to live this life alone
These dark and rainy days have turned me cold
Long and sleepless nights, gettin' on And I get a feelin' that I’ve seen the last of you
Rio de Janeiro Blue, Rio de Janeiro blue
Rio, Rio de Janeiro blue
Long and sleepless nights
Rio, Rio

Tłumaczenie tekstu piosenki

The clouds come on creepin 'and you got me weepin' this moment
Nie mogę uwierzyć, że naprawdę opuścisz to miasto.
Wszyscy wiedzą, że nie mogę się z Tobą ruszyć.
"You' re turnin 'my whole world, upside down"
And I get a feelin 'that I' ve seen the last of you
Rio de Janeior blue
Słone powietrze, twoje włosy z wiatrem, refleksje nad snem
Thoughts of you with who know who, flowin ' through me like a stream
Brazilian serenades, linger on, on Help me lose my soul, in your song
And I get a feelin', that I ' ve seen the last of you
Rio de Janeiro Blue, Rio de Janeiro blue
Minęły miesiące, i wounder why, I ' m left here on my own
Could it be my destiny, is to live this life alone
Te ciemne i deszczowe dni zamieniły mnie w zimne
Długie i bezsenne noce, gettin 'on and I get a feelin' that I ' ve seen the last of you
Rio de Janeiro Blue, Rio de Janeiro blue
Rio, Rio de Janeiro blue
Długie i bezsenne noce
Rio, Rio