Randy Houser — Somewhere South Of Memphis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere South Of Memphis", wykonawca: Randy Houser.
Tekst piosenki
Well, I need a sip of muddy water
From my daddy’s wishin' well
Scattered his ashes on the delta
From here on I’ll be drinkin' by myself
Where pink Cadillacs and blue suede shoes
Meet steel guitars and new grass blues
The music there, it ain’t turned into business
Tonight I’ll be somewhere south of Memphis
Where the cotton grows from the Mississippi mud
And the blues runs deep in your blood
I love this land with God as my witness
I’ll live and die somewhere south of Memphis
Well, I’ve seen my share of big ol' cities
But I couldn’t wait to get back home
Well, they’ll play you a, a front porch song for free
That reminds you that they ain’t been free for long
Where them juke joints jump on a Friday night
And you don’t need a gun to settle no fight
And come Sunday mornin', hell, you’ll be beggin' for forgiveness
That’s just life somewhere south of Memphis
Where the cotton grows from the Mississippi mud
And the blues runs deep in your blood
I love this land with God as my witness
I’ll live and die somewhere south of Memphis
Yeah, where the cotton grows from the Mississippi mud
And the blues runs deep in your blood
Well, I love this land with God as my witness
Well, I’ll live and die
I’ll said I’ll, I’ll live and die somewhere south of Memphis
That’s just life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję łyka błotnistej wody.
From my daddy 's wishin' well
Rozsypał jego prochy na delcie.
Od teraz będę pił sam
Gdzie różowe Cadillaki i niebieskie zamszowe buty
Poznaj steel guitars i new grass blues
Tamtejsza muzyka nie zmieniła się w biznes.
Dziś wieczorem będę gdzieś na południe od Memphis.
Where the cotton grows from the Mississippi mud
And the blues runs deep in your blood
Kocham tę ziemię z Bogiem jako moim świadkiem
I ' ll live and die somewhere south of Memphis
Well, I 've seen my part of big ol' cities
Ale nie mogłem się doczekać powrotu do domu.
Puszczą ci piosenkę na ganku za darmo.
To ci przypomina, że nie byli wolni od dawna.
Gdzie w piątkową noc skaczą grające jointy
I nie potrzebujesz broni, żeby rozstrzygnąć walkę.
A w niedzielę rano będziesz błagał o przebaczenie.
Takie jest życie gdzieś na południe od Memphis.
Where the cotton grows from the Mississippi mud
And the blues runs deep in your blood
Kocham tę ziemię z Bogiem jako moim świadkiem
I ' ll live and die somewhere south of Memphis
Tak, gdzie bawełna rośnie z błota Mississippi
And the blues runs deep in your blood
Cóż, kocham tę ziemię z Bogiem jako moim świadkiem
Well, I ' ll live and die
I 'll said I' ll, I ' ll live and die somewhere south of Memphis
That ' s just life