Randy Newman — Bless The Children Of The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bless The Children Of The World", wykonawca: Randy Newman.
Tekst piosenki
Sometimes you know that I think that I Will surely go insane
Got suicide and murder
Runnin' in and out my brain
I dream of love, I dream of hate
I dream of death and pain
But no matter how I try
The dream remains the same
The same
Four little piggies
Up against the wall
Four little piggies 'gainst the wall
'Gainst the wall
One little piggie
Catch a bullet and he falls
Now there’s three little piggie 'gainst the wall
'Gainst the wall
Second little piggie
Gets a bullet in the eye
Bullet in the eye
Last little piggie
Falls to his knees and cries
'Cause he’s blown away blown away
Blown away
Bless the children of the world
Give us all a chance to grow and live
Give us all you’ve got to give
Bless the children of the world
Bless the children of the world
We’re the one’s who’ll have to carry on Even though all hope is gone
Bless the children of the world
All we need is understanding
A sign to show us that you care
It isn’t love that we’re demanding
Just be there
Bless the children of the world
All we want is just to live our life
All we ask is to be free
Let it be And bless the children of the world
Bless us bless us Please bless us Bless the children of the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami wiesz, że myślę, że z pewnością oszaleję.
Samobójstwo i morderstwo
Runnin ' in and out my brain
Śnię o miłości, śnię o nienawiści
I dream of death and pain
Ale nie ważne jak się staram
The dream remains the same
To samo.
Cztery małe świnki
Up against the wall
Four little piggies ' gainst the wall
"Gainst the wall
Jedna mała świnka
/ Align = "left" /
Teraz trzy małe świnki gainst the wall
"Gainst the wall
Druga mała świnka
Dostaje kulkę w oko
Bullet in the eye
Last little piggie
Upada na kolana i płacze
'Cause he' s blown away blown away
Blown away
Bless the children of the world
Daj nam szansę dorosnąć i żyć
Give us all you ' ve got to give
Bless the children of the world
Bless the children of the world
To my będziemy musieli żyć dalej, mimo że cała nadzieja przepadła.
Bless the children of the world
All we need is understanding
A sign to show us that you care
To nie miłości wymagamy.
Just be there
Bless the children of the world
Chcemy tylko żyć naszym życiem.
Prosimy tylko o wolność.
Niech tak będzie i pobłogosław dzieci świata
Pobłogosław nas pobłogosław nas Pobłogosław Dzieci Świata