Randy Stonehill — Bells tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bells", wykonawca: Randy Stonehill.
Tekst piosenki
When I was a little boy
I’d wake up on a Sunday morning
And hear the ringing of the bells
And I remember how good it made me feel inside
It was like the Lord was saying
«good morning, all is well»
And I’d get dressed in a hurry
And say «Mama can you take me
O where they’re ringing the bells?»
Hear the ringing of the bells
Hear the ringing of the bells
Ain’t it like a Voice that’s calling you home
After being gone for so long
If you hear that ringing in your heart
Then you’ll know where you belong
I spend my days at school
Chasing all those young man’s dreams
Now we can fall under that spell
You’d best be mindful of what you keep or leave behind
I turned to find I didn’t know myself so well
But I woke up one morning
And oh my heart was aching
I heard the ringing of the bells
Hear the ringing of the bells
Hear the ringing of the bells
Ain’t it like a Voice that’s calling you home
After being gone for so long
If you hear that ringing in your heart
Then you’ll know where you belong
I can hear them ringing
Ringing, ringing, ringing
I can hear them ringing in my soul
Hear the ringing of the bells
Hear the ringing of the bells
Ain’t it like a Voice that’s calling you home
After being gone for so long
If you hear that ringing in your heart
Then you’ll know where you belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem małym chłopcem
Budzę się w niedzielny poranek.
I usłysz bicie dzwonów
I pamiętam, jak dobrze się czułam w środku.
To było jak Pan mówił
"Dzień dobry, wszystko w porządku»
I ubierałam się w pośpiechu
I powiedz " Mama can you take me
Gdzie biją dzwony?»
Usłysz bicie dzwonów
Usłysz bicie dzwonów
Ain 't it like a Voice that' s calling you home
/ Align = "left" /
Jeśli usłyszysz to dzwonienie w sercu
Wtedy będziesz wiedział, gdzie Twoje miejsce.
Spędzam dni w szkole.
/ Align = "left" /
Teraz możemy wpaść pod to zaklęcie.
Lepiej uważaj na to, co trzymasz lub zostawiasz za sobą.
I turned to find I didn ' t know myself so well
Ale obudziłem się pewnego ranka.
I moje serce bolało
Słyszałem bicie dzwonów.
Usłysz bicie dzwonów
Usłysz bicie dzwonów
Ain 't it like a Voice that' s calling you home
/ Align = "left" /
Jeśli usłyszysz to dzwonienie w sercu
Wtedy będziesz wiedział, gdzie Twoje miejsce.
Słyszę jak dzwonią.
Dzwonek, Dzwonek, Dzwonek
Słyszę ich dzwonienie w mojej duszy.
Usłysz bicie dzwonów
Usłysz bicie dzwonów
Ain 't it like a Voice that' s calling you home
/ Align = "left" /
Jeśli usłyszysz to dzwonienie w sercu
Wtedy będziesz wiedział, gdzie Twoje miejsce.