Randy Travis — Is It Still Over? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It Still Over?", wykonawca: Randy Travis.
Tekst piosenki
Being without you has turned out to be so inconvienent
and wishing i was with you just seems to use up all my time
you been gone so long that it’s hard to recall just how the dream went
and all but this broken heart and me i guesss is doing' fine
is it still over are we still through
since my phone still aint ringing
i assume it still aint you
i’ll have to mind to take the time to find somebody new
but i’m not sure that i’m still over you
that lie that i tried to slip by you was told with good intentions
it was just another way to say i love you and protect you from the truth
and half a pound of cure is surely worth a half an ounce of good prevention
and trying to explain while i’m insane is the hardest thing i’ve ever tried to do if i repeat myself it’s 'cause i’ve nothing else to do but i’m not sure that i’m still over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bycie bez ciebie okazało się takie nieciekawe.
i żałowanie, że nie jestem z Tobą wydaje się marnować cały mój czas
nie było cię tak długo, że trudno sobie przypomnieć, jak potoczył się sen.
and all but this broken heart and me i guesss is doin ' fine
czy to wciąż koniec?
odkąd mój telefon wciąż nie dzwoni
zakładam, że to nadal nie ty.
muszę znaleźć kogoś nowego.
ale nie jestem pewna, czy jeszcze mi przeszło.
to kłamstwo, które chciałem ci wymknąć, zostało powiedziane z dobrymi intencjami.
to był kolejny sposób, by powiedzieć, że cię kocham i chronić przed prawdą.
a pół funta lekarstwa jest z pewnością warte pół uncji dobrego zapobiegania
i próba wytłumaczenia, kiedy jestem szalony, jest najtrudniejszą rzeczą, jaką kiedykolwiek próbowałem zrobić jeśli się powtarzam, to dlatego, że nie mam nic innego do roboty ale nie jestem pewien, czy nadal mam cię za sobą.