Randy Travis — Love's Alive And Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love's Alive And Well", wykonawca: Randy Travis.
Tekst piosenki
I saw a young white boy open up the door
For an old black lady who was walkin' in the store
And it hit me, yeah, it hit me, things ain’t all that bad
I saw a homeless man pull a dollar form his shoe
Slip it in the plate as it was passin' down the pew and I wondered
I couldn’t help but wonder was it the last he had
Oh, I believe that love’s alive and well
Though the way things are these days
Some say it’s hard to tell
And I’ve seen one little candle
Keep away the darkness all by itself
And that’s the reason why I know love’s alive and well
They’d been together sixty three years
Still they smile at each other and their eyes fill up with tears
Ain’t that something, but ain’t that how it’s supposed to be Oh, I believe that love’s alive and well
Though the way things are these days
Some say it’s hard to tell
And I’ve seen one little candle
Keep away the darkness all by itself
And that’s the reason why I know love’s alive and well
Yeah, that’s the reason why I know love’s alive and well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem młodego, białego chłopca otwierającego drzwi.
For an old black lady who was walkin ' in the store
And it hit me, yeah, it hit me, things ain ' t all that bad
Widziałem bezdomnego, który wyciągał dolara z buta.
Wsuń go do talerza, gdy przechodził przez ławkę i zastanawiałem się,
Nie mogłem przestać się zastanawiać, czy to był jego ostatni raz.
Oh, I believe that love ' s alive and well
Though the way things are these days
Niektórzy mówią, że trudno powiedzieć.
I widziałem jedną małą świeczkę
/ Align = "left" /
I dlatego wiem, że miłość żyje i ma się dobrze.
Byli razem 63 lata.
Wciąż uśmiechają się do siebie, a ich oczy wypełniają się łzami.
Ain 't that something, but ain' t that how it 's supposed to be oh, I believe that love' s alive and well
Though the way things are these days
Niektórzy mówią, że trudno powiedzieć.
I widziałem jedną małą świeczkę
/ Align = "left" /
I dlatego wiem, że miłość żyje i ma się dobrze.
Yeah, that 's the reason why I know love' s alive and well