Randy Travis — Make It Through tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make It Through", wykonawca: Randy Travis.
Tekst piosenki
Well, the sun beats down and the sand gets hot
Where I break my back hauling endless rock
For a man made God, I really don’t believe in I shoulder the rope and I bear the strain
Wipe the salt from my eyes and ignore the pain
Though I know when I fall another whip is coming
When I feel my body going down
And there’s nothing I can do I know if I keep my faith in You
I’m gonna make it through
I’m a prisoner here in this hall of kings
I’m gold, I’m jewels, I’m a diamond ring
To be given as a token of God’s affection
The law says I’m their property
But my heart and my soul belong to me They can hold me but I’ll never be in their possession
When I feel my body going down
And there’s nothing I can do I know if I keep my faith in You
I’m gonna make it through
Through the doubt
Give me strength to lead them out
Give them faith to follow me Guide us through the sea
So help me, God, I’m a common man
With the lives of thousands in my hands
As I carry them into the land You promised
And when I feel my body going down
And there’s nothing I can do I know if I keep my faith in You
I’m gonna make it through
I know if I keep my faith in You
We’re gonna make it through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, the sun beats down and the sand gets hot
"Where I break my back hauling endless rock"
Dla człowieka, który stał się Bogiem, naprawdę nie wierzę w to, że dźwigam linę i dźwigam ciężar.
Wytrzyj sól z moich oczu i zignoruj ból.
Though I know when I fall another whip is coming
When I feel my body going down
I nic nie mogę zrobić.
I ' m gonna make it through
Jestem więźniem w tej sali królów.
Jestem złotem, jestem klejnotem, jestem diamentowym pierścionkiem
To być dane jako znak miłości Boga
Prawo mówi, że jestem ich własnością.
Ale moje serce i moja dusza należą do mnie mogą mnie trzymać ale nigdy nie będę w ich posiadaniu
When I feel my body going down
I nic nie mogę zrobić.
I ' m gonna make it through
Through the doubt
Daj mi siłę, by ich wyprowadzić.
Daj im wiarę, że pójdą za mną. prowadź nas przez morze.
Tak mi dopomóż Bóg, jestem zwykłym człowiekiem.
Z życiem tysięcy w moich rękach
Jak niosę je do ziemi, którą obiecałeś
And when I feel my body going down
I nic nie mogę zrobić.
I ' m gonna make it through
I know if I keep my faith in You
Przebrniemy przez to.