Randy — Going Out With The Dead tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Out With The Dead", wykonawca: Randy.

Tekst piosenki

Tonight I’m going out with the dead.
I got a little rendezvous on my deathbed.
Had a fatal embrace, a cardia-caress.
But I was blessed with the final request.
Here’s my glass.
Fill her up.
Let’s see a little class, will you fill me a full cup.
Cause I’m going out with the dead.
And we keep our meters in the red.
Oh, no regrets.
Forgive and forget, come on out with the dead.
Mommy better keep her eyes peeled.
Keep her steady, both hands on the wheel.
Daddy better stay in his seat.
Burning rubber in a little white cloud of speed and heat.
Hey, ho, a tank full of nitro.
Night after night that’s two nights in a row.
So swing low little bro.
Take it slow.
Around here we all got a few cracks in our halos.
But oh, no.
No regrets.
Forgive and forget, come on out with the dead.
Away and ahead, god let me be led.
By the lifeless instead. Dead!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś wychodzę ze zmarłymi.
Mam małe spotkanie na łożu śmierci.
Miał śmiertelny uścisk, kardię-pieszczoty.
Ale zostałem pobłogosławiony ostatnią prośbą.
To mój kieliszek.
Do pełna.
Pokażcie mi trochę zajęć, napełnicie mi kubek.
Bo wychodzę ze zmarłymi.
I trzymamy nasze liczniki na Czerwono.
Bez żalu.
Wybacz i zapomnij, Wyjdź ze zmarłymi.
Mamusia lepiej miej oczy szeroko otwarte.
Trzymaj ją nieruchomo, obie ręce na kierownicy.
Lepiej niech Tatuś zostanie na swoim miejscu.
Płonąca guma w małym białym obłoku prędkości i ciepła.
Hej, ho, zbiornik pełen nitro.
Dwie noce z rzędu.
Więc wymachuj nisko, braciszku.
Powoli.
Tutaj wszyscy mamy kilka pęknięć w halos.
Ale nie.
Bez żalu.
Wybacz i zapomnij, Wyjdź ze zmarłymi.
Niech Bóg mnie poprowadzi.
Zamiast tego przez martwych. Nie żyje!