Randy — I Raise My Fist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Raise My Fist", wykonawca: Randy.
Tekst piosenki
This very morning at six a clock sharp.
I stepped out in the light straight from the dark.
I went from the club to the buss and my bed.
I had some sunglasses on and took a pill for my head.
I was low I was worn out and used my light had burned out to a glow.
I was low I don’t remember that much but my friends, well they told me so.
I woke up around a quarter to three.
Another parking lot in another city.
Already been here a time or two.
Don’t need no map or some guide to know what to do.
I know which street to walk which stores to see to find the necessary.
I know in which restaurants I need to be to find some good food for me.
I’m still vegetarian, anti-American I’m still socialist and I still
raise my fist.
I’m still anarchist; I’m still atheist I’m still pissed, because some
things they enlist.
I raise my fist.
After sound-check I felt better again.
I went to the backstage where I met a friend.
He said he had some plans for me and the band.
After the show we had a party to attend.
You know that I always said it’s better to do something than just sit
around waiting to die.
I’m still vegetarian, anti-American I’m still socialist and I still
raise my fist.
I’m still anarchist; I’m still atheist I’m still pissed, because some
things they enlist.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś rano, punktualnie o szóstej.
Wyszedłem w świetle, prosto z ciemności.
Poszedłem z klubu do autobusu i do łóżka.
Miałam okulary przeciwsłoneczne i wzięłam pigułkę na głowę.
Byłem niski byłem wyczerpany i użyłem mojego światła wypalił się do poświaty.
Nie pamiętam zbyt wiele, ale moi przyjaciele tak mi powiedzieli.
Obudziłem się za kwadrans trzecia.
Kolejny parking w innym mieście.
Jestem tu od jakiegoś czasu.
Nie potrzebuję mapy ani przewodnika, żeby wiedzieć, co robić.
Wiem, którą ulicą iść, które sklepy zobaczyć, aby znaleźć potrzebne.
Wiem, w których restauracjach muszę znaleźć dobre jedzenie.
Jestem wegetarianką, anty-Amerykanką, socjalistką i nadal
podnieś moją pięść.
Wciąż jestem anarchistą, wciąż jestem ateistą, ciągle jestem wkurzony, bo
rzeczy, które zaciągają.
Podnoszę pięść.
Po próbie dźwięku poczułem się lepiej.
Poszedłem za kulisy, gdzie poznałem przyjaciela.
Powiedział, że ma jakieś plany co do mnie i zespołu.
Po występie mieliśmy przyjęcie.
Zawsze mówiłem, że lepiej coś zrobić, niż siedzieć.
czeka na śmierć.
Jestem wegetarianką, anty-Amerykanką, socjalistką i nadal
podnieś moją pięść.
Wciąż jestem anarchistą, wciąż jestem ateistą, ciągle jestem wkurzony, bo
rzeczy, które zaciągają.