Randy — Proletarian Hop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proletarian Hop", wykonawca: Randy.
Tekst piosenki
A revolution with a goal so fine
From 36 to 1939
They say it ended that last year
But the fascists are still here
The war ain’t over and the battle ain’t won
The struggle, baby, has just begun
So fascist pigs start to run
We won’t forget what you’ve done
It’s a war between the classes
The privileged few against the masses
The spanish anarchists said: «?No pasaran!»
I say we stick to that until the war is won
It’s a proletarian hop
Proletarian hop
Proletarian hop
That just won’t stop
Proletarian hop
Proletarian hop
Proletarian hop
That just won’t stop
Time to set the record straight once and for all
Death to all the neo-liberals
I want to see the stockmarket crash
And the ones who deserves it get the cash
It’s a war between the classes
The privileged few against the masses
The spanish anarchists said: «?No pasaran!»
I say we stick to that until the war is won
It’s a proletarian hop
Proletarian hop
Proletarian hop
That just won’t stop
Proletarian hop
Proletarian hop
Proletarian hop
That just won’t stop
We won’t forget what they’ve done
The fascists may think that they’ve won
But the war against the fascists is a classwar too
It conserns everybody, baby, even you — ?No pasaran!
Everything evolves around money — ?No pasaran!
We don’t even think about it honey — ?No pasaran!
There is money involed no matter what we do — ?No pasaran!
Everybody tries to make abuck or two — ?No pasaran! ?No pasaran!
It’s a war between the classes
The privileged few against the masses
Spanish anarchists said: «?No pasaran!»
I say we stick to that until the war is won
Proletarian hop
And it just won’t stop
Proletarian hop
No it just won’t stop
Proletarian hop
Oh it just won’t stop
Proletarian hop
Come on boys lets go It’s a proletarian hop
A proletarian hop
A proletarian hop
That just won’t stop
Proletarian hop
A proletarian hop
A proletarian hop
That just won’t stop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rewolucja z tak pięknym celem
Od 36 do 1939
Mówią, że skończyło się w zeszłym roku.
Ale faszyści wciąż tu są.
The war ain 't over and The battle ain' t won
The struggle, baby, has just begun
Więc faszystowskie świnie zaczynają biec
Nie zapomnimy, co zrobiłeś.
To wojna między klasami.
The privileged few against the masses
Hiszpańscy anarchiści powiedzieli:"?Nie pasaran!»
Trzymajmy się tego, dopóki nie wygramy wojny.
To hop proletariacki
Hop proletariacki
Hop proletariacki
That just won ' t stop
Hop proletariacki
Hop proletariacki
Hop proletariacki
That just won ' t stop
Czas, by raz na zawsze wyjaśnić sprawę.
Śmierć wszystkim neo-liberałom
Chcę zobaczyć krach giełdowy.
A ci, którzy na to zasługują, dostają kasę.
To wojna między klasami.
The privileged few against the masses
Hiszpańscy anarchiści powiedzieli:"?Nie pasaran!»
Trzymajmy się tego, dopóki nie wygramy wojny.
To hop proletariacki
Hop proletariacki
Hop proletariacki
That just won ' t stop
Hop proletariacki
Hop proletariacki
Hop proletariacki
That just won ' t stop
Nie zapomnimy, co zrobili.
Faszyści mogą myśleć, że wygrali
Ale wojna z faszystami też jest wojną klasową.
To consenses każdego, kochanie, nawet Ciebie...?Nie pasaran!
Wszystko ewoluuje wokół pieniędzy — ?Nie pasaran!
Nawet o tym nie myślimy.Nie pasaran!
Bez względu na to, co robimy, chodzi o pieniądze.Nie pasaran!
Każdy próbuje zrobić Bzykanko czy dwa — ?Nie pasaran! ?Nie pasaran!
To wojna między klasami.
The privileged few against the masses
Hiszpańscy anarchiści mówili:"?Nie pasaran!»
Trzymajmy się tego, dopóki nie wygramy wojny.
Hop proletariacki
And it just won ' t stop
Hop proletariacki
Nie, to się nie skończy.
Hop proletariacki
Oh it just won ' t stop
Hop proletariacki
Dalej, chłopcy, idziemy. to jest proletariacki hop.
Hop proletariacki
Hop proletariacki
That just won ' t stop
Hop proletariacki
Hop proletariacki
Hop proletariacki
That just won ' t stop