Randy — Stepping Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stepping Out", wykonawca: Randy.
Tekst piosenki
I promised myself that I won’t be afraid
I promised myself that I will be brave
And when the time comes I will know what to do At least I will try my best, hope the same goes for you
It’s been harder times than this and it’s been better
As sure as the April weather shifts, the pigs are getting fatter, fatter, yeah,
fatter!
Never before I’ve I felt so alive, I’m coming in from the darkness
Never before I’ve I felt so alive cos I’m stepping out, out in the blue
I promise myself that I will be strong
And that I will be honest and admit when I’m wrong
I promised myself that I will stand tall
And with my back straight, watch your empire fall
There’s been harder times than this and there’s been better
As sure as the April weather shifts, the pigs are getting fatter, fatter,
fatter, fatter, fatter!
Never before I’ve I felt so alive, I’m coming in from the darkness
Never before I’ve I felt so alive. Stepping out in the blue
Never before I’ve I felt so alive, I’m coming in from the darkness
Never before I’ve I felt so alive cos I’m stepping out — out in the blue
Stepping out — out in the blue
Yeah! You heard me, I’m stepping out — out in the blue
Oh! Sweet baby, I’m stepping out — out in the blue
Oh! I’m stepping, stepping out — out in the blue
Oh! Yeah! I’m stepping out — out in the blue
Oh! Baby! Oh! I’m getting out of there — out in the blue
Stepping out — out in the blue
I’m stepping, stepping, stepping out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecałem sobie, że nie będę się bał.
Obiecałem sobie, że będę odważny.
A kiedy nadejdzie czas, będę wiedział co robić, przynajmniej postaram się jak najlepiej, mam nadzieję, że to samo tyczy się ciebie.
To były ciężkie czasy i lepsze.
Tak jak zmiany pogody w kwietniu, świnie są coraz grubsze, grubsze, tak,
grubszy!
Nigdy wcześniej nie czułem się tak żywy, dochodzę z ciemności
Nigdy wcześniej nie czułam się tak żywa, bo wychodzę, w niebie
Obiecuję sobie, że będę silny.
I że będę szczery i przyznam, że się mylę.
Obiecałem sobie, że będę stał wysoko.
And with my back straight, watch your empire fall
Bywało trudniej i bywało lepiej.
Tak jak zmiany pogody w kwietniu, świnie są coraz grubsze, grubsze.,
grubsza, grubsza, grubsza!
Nigdy wcześniej nie czułem się tak żywy, dochodzę z ciemności
Nigdy wcześniej nie czułem się tak żywy. Stepping out in the blue
Nigdy wcześniej nie czułem się tak żywy, dochodzę z ciemności
Nigdy wcześniej nie czułam się tak żywa, bo wychodzę w błękicie.
Stepping out-out in the blue
Tak! Słyszałeś mnie.
Oh! Sweet baby, I ' m stepping out — out in the blue
Oh! I ' m stepping, stepping out-out in the blue
Oh! Tak! I ' m stepping out-out in the blue
Oh! Kochanie! Oh! I ' m getting out of there-out in the blue
Stepping out-out in the blue
I ' m stepping, stepping, stepping out