Ранетки — Я знаю, ты ангел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я знаю, ты ангел", wykonawca: Ранетки.
Tekst piosenki
Я знаю, ты — ангел, я знаю, ты есть.
Я знаю, ты рядом, я знаю, ты здесь.
Прямо во мне, прямо сейчас и навсегда
Я берегу каплю дождя в твоей капле огня.
Я слышу твой голос, дыхание гор.
Таинственный хорус придёт, словно вор.
Прямо во мне, прямо сейчас и навсегда
Это не сон, это не явь и даже не я.
Ангелы есть на небе,
Ангелы рядом где-то,
Ангелы, словно дети,
Любят слепо…
Научишь мечтать, научишь любить,
Поможешь понять, поможешь простить.
Прямо во мне, прямо сейчас и навсегда
Я берегу каплю дождя в твоей капле огня.
Ангелы есть на небе,
Ангелы рядом где-то,
Ангелы, словно дети,
Любят слепо…
Я знаю, ты — ангел, я знаю, ты есть…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jesteś aniołem, wiem, że jesteś.
Wiem, że tu jesteś. wiem, że tu jesteś.
Właśnie we mnie, teraz i na zawsze
Trzymam kroplę deszczu w Twojej kropli ognia.
Słyszę twój głos, oddech gór.
Tajemniczy Horus przyjdzie jak złodziej.
Właśnie we mnie, teraz i na zawsze
To nie jest sen, to nie jest prawda, a nawet nie ja.
Anioły są w niebie,
Anioły w pobliżu gdzieś,
Anioły jak dzieci,
Miłość ślepo…
Uczysz marzyć, uczysz kochać,
Pomożesz mi zrozumieć, pomożesz mi wybaczyć.
Właśnie we mnie, teraz i na zawsze
Trzymam kroplę deszczu w Twojej kropli ognia.
Anioły są w niebie,
Anioły w pobliżu gdzieś,
Anioły jak dzieci,
Miłość ślepo…
Wiem, że jesteś aniołem, wiem, że jesteś.…