Raphael Gualazzi — Peace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace", wykonawca: Raphael Gualazzi.
Tekst piosenki
From the first time I saw you, babe
It wasn’t supposed to be love
It wasn’t supposed to be nothing serious
Between my soul and yours
And the first time I loved you babe
It wasn’t supposed to be war
It wasn’t supposed to be something that i wanted
Each moment night and day
Love, sensations I’ve never felt before
Life, life all around me Peace, peace in my mind
You, it’s all because of you, girl
Love, sensations I’ve never felt before
Life, life all around me Peace, peace you
Don’t you know, babe
How I feel
When you’re not here with me I wasn’t born to be a lonely man!
So again I need your
Love, what you give me I can’t explain with words
Life, a hundred years of joy
Peace, when I fall into your eyes
You, my, my, my woman
Love, sensations I 've never felt before
Life, life all around me Peace, peace and you, you
Now tell me, tell me, tell me, tell me, tell me little woman
What more do you want from me?
I gave you my heart, my soul, my everything
Life, everything I could give you i gave it to you
Peace, because I love you woman
Love, now other things are happening around me But love and life and peace.
Love and life and peace, love and life and peace is you
Love, life, peace
Love and life
Love and life, peace, you
Love, life, peace and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od pierwszego wejrzenia, kochanie.
It wasn ' t supposed to be love
To nie miało być nic poważnego.
Between my soul and yours
And the first time I loved you babe
To nie miała być wojna.
To nie miało być coś, czego chciałam.
Each moment night and day
Miłość, doznania, których nigdy wcześniej nie czułem
Życie, życie wokół mnie pokój, pokój w moim umyśle
To wszystko dzięki tobie, dziewczyno.
Miłość, doznania, których nigdy wcześniej nie czułem
Życie, życie wokół mnie pokój, pokój ty
Don ' t you know, babe
How I feel
Kiedy cię tu nie ma, nie urodziłem się, by być samotnym człowiekiem!
Więc znowu potrzebuję twojego
Miłość, to co mi dajesz nie mogę wyjaśnić słowami
Życie, sto lat radości
Peace, when I fall into your eyes
You, my, my, my woman
Miłość, uczucia, których nigdy wcześniej nie czułem
Życie, życie wokół mnie pokój, pokój i Ty, Ty
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi mała kobieto.
Czego jeszcze ode mnie chcesz?
Oddałam ci serce, duszę, wszystko.
Życie, wszystko, co mogłem ci dać, dałem ci je.
Peace, because I love you woman
Miłość, teraz wokół mnie dzieją się inne rzeczy oprócz miłości, życia i pokoju.
Miłość i życie i pokój, miłość i życie i pokój jest tobą
Miłość, życie, pokój
Miłość i życie
Miłość i życie, pokój, ty
Miłość, życie, pokój i Ty