Raphael — Alma, Corazón y Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alma, Corazón y Vida", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
Recuerdo aquella vez
que yo te conocí,
recuerdo aquella tarde,
pero no me acuerdo
ni como te vi.
Pero si te diré
que yo me enamoré,
de esos tus lindos ojos
y tus labios rojos
que no olvidaré.
Oye esta canción que lleva
alma, corazón y vida,
esas tres cositas,
nada más, te doy.
Por que no tengo fortuna,
esas tres cosas te ofrezco,
alma, corazón y vida,
y nada más.
Alma para conquistarte,
corazón para quererte,
y vida para vivirla junto a ti.
Alma para conquistarte,
corazón para quererte,
y vida para vivirla junto a ti…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam te czasy.
że cię poznałem.,
pamiętam ten dzień.,
ale nie pamiętam.
nawet nie tak, jak cię widziałem.
Ale jeśli ci powiem.,
że się zakochałem.,
z tych twoich słodkich oczu.
i twoje czerwone usta.
że nie zapomnę.
Usłysz tę piosenkę, która niesie
dusza, serce i życie,
te trzy ciekawostki,
nic więcej, daję ci.
Bo nie mam fortuny.,
te trzy rzeczy proponuję,
dusza, serce i życie,
nic więcej.
Dusza, by cię podbić.,
serce, by cię kochać.,
i życie, by żyć obok ciebie.
Dusza, by cię podbić.,
serce, by cię kochać.,
i życie, by żyć obok ciebie.…