Raphael — Cuando Te Sueño tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Te Sueño", wykonawca: Raphael.

Tekst piosenki

Me miras
Y no me dices nada
Tan solo te sonríes
Y te marchas
Y luego
Despierto como siempre
Perdido entre la espuma
De mi cama
A veces
Mi sueño es de colores
Y entonces apareces
Perdida entre las flores
Del jardín
Y corro hacia tu lado pero tú te has ido
Como ayer
Ayer
Qué lejos va quedando
Y que cerca a la vez
Que vuelve cada día
Y me lleva con el Y tras cualquier esquina
Me espera
Ayer
Que fue pasando el tiempo
Y nunca se fue
Que nace cada día
En el corazón
Y llena de recuerdos
Las horas
Me miras
Y trato de abrazarte
Y entonces tú te escapas
De mis manos
Te hablo
Y no respondes nada
Tan solo te sonríes y te marchas
A veces
Mi sueño es un poema
Y entonces apareces
Perdida entre las líneas del papel
Y trato de atraparte pero tú te has ido
Como ayer
Ayer
Qué lejos va quedando
Y que cerca a la vez
Que vuelve cada día
Y me lleva con el Y tras cualquier esquina
Me espera
Ayer
Que fue pasando el tiempo
Y nunca se fue
Que nace cada día
En el corazón
Y llena de recuerdos
Las horas
Ayer
Que fue pasando el tiempo
Y nunca se fue
Que nace cada día
En el corazón
Y llena de recuerdos
Las horas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzysz na mnie.
I nic mi nie mówisz.
Tylko się uśmiechasz.
I odchodzisz.
A potem
Obudziłem się, jak zawsze.
Zagubiony wśród piany
Z mojego łóżka.
Niekiedy
Moje marzenie jest kolorowe.
I wtedy się pojawiasz.
Zagubiony wśród kwiatów
Z ogrodu
Biegnę do ciebie, ale odszedłeś.
Jak wczoraj.
Wczoraj
Jak daleko to idzie
I co jest w pobliżu od razu
Który powraca każdego dnia
I zabiera mnie z nim i za każdym rogiem.
Czeka na mnie.
Wczoraj
Że czas mijał.
I nigdy nie odszedł.
Który rodzi się każdego dnia
W sercu
I pełna wspomnień.
Godzina
Patrzysz na mnie.
I próbuję cię przytulić.
A potem uciekasz.
Z moich rąk
Mówię do ciebie.
I nic nie odpowiadasz.
Uśmiechasz się i odchodzisz.
Niekiedy
Moim marzeniem jest wiersz.
I wtedy się pojawiasz.
Utracone między liniami papieru
Próbuję cię złapać, ale odszedłeś.
Jak wczoraj.
Wczoraj
Jak daleko to idzie
I co jest w pobliżu od razu
Który powraca każdego dnia
I zabiera mnie z nim i za każdym rogiem.
Czeka na mnie.
Wczoraj
Że czas mijał.
I nigdy nie odszedł.
Który rodzi się każdego dnia
W sercu
I pełna wspomnień.
Godzina
Wczoraj
Że czas mijał.
I nigdy nie odszedł.
Który rodzi się każdego dnia
W sercu
I pełna wspomnień.
Godzina