Raphael — Je Sais Que La Terre Est Plate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je Sais Que La Terre Est Plate", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
Je sais que la Terre est plate, je sais les noms des nuages
Je sais qu’il n’y a pas de vie apr�s la mort, je ne suis pas si idiot
Je sais que je te connais d’avant, que le bateau arrive demain
Que tout est d�j� �crit quelque part m�me si on n' le savait pas
Je sais qu’un jour je ne me r�veillerai pas
Je sais qu’on ne vieillira pas
Je l’ai vu dans ma Marlboro light, les fum�es pr�disent l’avenir
Je sais qu’un jour nous serons invisibles, je sais que je n’oublie pas
Je me r�veille avec ton souffle mais cette vie dans cet �tat
Je sais que nous nous rencontrerons � nouveau
Dans cette vie ou dans une autre parall�le
Retrouver la formule du r�ve, tu me r�veilles encore
Toute mince avec ton ventre rond, nous nous marierons
Quand les t�moins seront partis et les �toiles dans la nuit
Je sais mon amour ce qui compte
Et je connais ta bouche, et je connais ton �ge.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że Ziemia jest płaska, znam nazwy chmur
Wiem, że nie ma życia po śmierci, nie jestem takim idiotą
Wiem, że znam cię wcześniej, niech statek przybędzie jutro.
Że wszystko jest gdzieś napisane, gdybyśmy nie wiedzieli
Wiem, że pewnego dnia Nie będę się śmiał.
Wiem, że się nie zestarzejemy.
Widziałem to w moim Marlboro light, palacze mówią o przyszłości
Wiem, że pewnego dnia staniemy się niewidzialni, wiem, że nie zapominam
Śmieję się z twojego oddechu, ale to życie jest w tym stanie
Wiem, że jeszcze się spotkamy.
W tym życiu lub w innym równolegle
Znajdź formułę r \ ve, znowu mnie r \ ve
Cała szczupła z Twoim okrągłym brzuchem, pobierzemy się.
/ Align = "left" /
Wiem, moja miłość, co jest ważne
Znam twoje usta i znam Twoje usta.