Raphael — Las Acacias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Acacias", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
Ya no vive nadie en ella
y a la orilla del camino silenciosa está la casa,
se diría que sus puertas se cerraron para siempre,
se cerraron para siempre sus ventanas.
Gime el viento en los aleros,
desmorónanse las tapias,
y en sus puertas cabecean
combatidas por el viento las acacias.
Dolorido, fatigado de este viaje de la vida,
he pasado por las puertas de mi estancia
y una historia me contaron las acacias.
Todo ha muerto, la alegría y el bullicio.
Los que fueron la alegría y el calor de aquella casa,
se marcharon: unos muertos
y otros vivos que tenían muerta el alma,
se marcharon para siempre de la casa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt już w niej nie mieszka.
a na poboczu drogi cicho stoi dom.,
można powiedzieć, że ich drzwi zamknęły się na zawsze.,
zamknęli okna na zawsze.
Wiatr jęczy w okapach,,
Tapia się rozpadają.,
a w ich drzwiach kiwają głową
nawiedzona przez wiatr akacja.
Chory zmęczony tą podróżą życia,,
przeszedłem przez drzwi mojego pobytu.
opowiedzieli mi historię akacji.
Wszystko umarło, radość i próżność.
Ci, którzy byli radością i ciepłem tego domu,,
odeszli: kilka zmarłych
i inni żyjący, których dusza zmarła.,
opuścili dom na zawsze.