Raphael — Mi Amante, Mi Amiga, Mi Compañera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Amante, Mi Amiga, Mi Compañera", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
Mi amiga, mi buen amiga
Mi amante niña, mi compañera
Quisiera contarle al mundo
Lo que es tenerte, la noche entera
Y recorrer tus caminos
Tu vientre fino, tu piel de seda
Y el paisaje de tu pelo
Sobre mi almohada y tu boca fresca
Razón de mi vida, mi fé
Toda mi alegría
Molino en que gira mi ser
Mi Amor y mi vida
El hijo de tus entrañas
Tiene tus ojos de niña buena
Y tu risa de campana
Mi amante niña, mi compañera
Si alguna vez te hago daño
Te hiero en algo, mi compañera
Compréndeme como a un niño
Que tiene celos, mi compañera
Razón de mi vida, mi fé
Toda mi alegría
Molino en que gira mi ser
Mi Amor y mi vida
A veces cuando despierto
A velar tu sueño de niña buena
Te robo en silencio un beso
Mi amante niña, mi compañera
Y pienso si no es pecado
Ser tan dichoso, y me da verguenza
Y entonces lloro en silencio
Por los que sufren, mi compañera
Razón de mi vida, mi fé
Toda mi alegría
Molino en que gira mi ser
Mi Amor y mi vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój przyjaciel, mój dobry przyjaciel.
Moja kochanka, moja towarzyszka.
Chciałbym powiedzieć światu
Co to znaczy mieć cię całą noc.
I podążać Twoimi ścieżkami.
Twój cienki brzuch, twoja jedwabista skóra.
I krajobraz twoich włosów
Na mojej poduszce i Twoich świeżych ustach.
Powód mojego życia, Moja Wiara.
Cała moja radość
Młyn, w którym kręci się Moje stworzenie
Moja miłość i moje życie
Syn twoich wnętrzności
Ma twoje ładne, dziecinne Oczy.
I twój śmiech dzwonka
Moja kochanka, moja towarzyszka.
Jeśli kiedykolwiek Cię skrzywdzę.,
Krzywdzę Cię, partnerze.
Zrozum mnie jak dziecko.
Kto jest zazdrosny, mój partner
Powód mojego życia, Moja Wiara.
Cała moja radość
Młyn, w którym kręci się Moje stworzenie
Moja miłość i moje życie
Czasami, kiedy się budzę,
Aby śledzić swoje dobre marzenie dziewczyny
Ukradłem Ci pocałunek w milczeniu.
Moja kochanka, moja towarzyszka.
I myślę, że jeśli to nie grzech.
Być tak błogosławionym i wstydzę się tego.
A potem płaczę cicho.
Za tych, którzy cierpią, moja towarzyszka.
Powód mojego życia, Moja Wiara.
Cała moja radość
Młyn, w którym kręci się Moje stworzenie
Moja miłość i moje życie