Raphael — Para No Pensar en Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para No Pensar en Ti", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
Para no pensar en ti
Me voy a rodear
de gente nueva.
Para no pensar en ti
Mi vida ya será
de otra manera.
Voy a frecuentar lugares
Donde sé que a ti
no podré verte,
Para no pensar en ti,
Para no pensar en ti
Me voy a construir un mundo
Donde nada y nadie
a ti me recuerde.
Para no pensar en ti,
Para no pensar en ti
Porque he prometido,
Porque me he jurado
Que este «adiós»
es para siempre.
Para no pensar en ti
Me voy hasta inventar
palabras nuevas.
Para no pensar en ti
En vez de caminar
volar quisiera.
Todo lo querría cambiar
Por poderte olvidar
hasta la muerte.
Para no pensar en ti,
Para no pensar en ti
Me voy a construir un mundo
Donde nada y nadie
a ti me recuerde.
Para no pensar en ti,
Para no pensar en ti,
Porque he prometido,
Porque me he jurado
Que este «adiós»
es para siempre.
Para no pensar en ti…
Para no pensar en ti…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żeby o Tobie nie myśleć.
Otoczę się.
od nowych ludzi.
Żeby o Tobie nie myśleć.
Moje życie już będzie.
w przeciwnym razie.
Będę często odwiedzać miejsca
Gdzie ja wiem, że ty
nie mogę cię zobaczyć.,
Żeby o Tobie nie myśleć.,
Żeby o Tobie nie myśleć.
Zamierzam zbudować świat,
Gdzie nic i nikt
pamiętam cię.
Żeby o Tobie nie myśleć.,
Żeby o Tobie nie myśleć.
Bo obiecałem.,,
Bo przysiągłem sobie.
Co to jest " do widzenia»
to na zawsze.
Żeby o Tobie nie myśleć.
Wychodzę, dopóki tego nie wymyślę.
nowe słowa.
Żeby o Tobie nie myśleć.
Zamiast chodzić
chciałbym latać.
Wszystko, co chciałbym zmienić,
Za to, że mogłem o Tobie zapomnieć.
strasznie.
Żeby o Tobie nie myśleć.,
Żeby o Tobie nie myśleć.
Zamierzam zbudować świat,
Gdzie nic i nikt
pamiętam cię.
Żeby o Tobie nie myśleć.,
Żeby o Tobie nie myśleć.,
Bo obiecałem.,,
Bo przysiągłem sobie.
Co to jest " do widzenia»
to na zawsze.
Żeby o Tobie nie myśleć.…
Żeby o Tobie nie myśleć.…