Raphael — Si Tuviera Tiempo (If I Only Had Time) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tuviera Tiempo (If I Only Had Time)", wykonawca: Raphael.

Tekst piosenki

Mil cosas hay
pero no hay tiempo, no,
para todas vivirlas.
Ni conseguir
ser del todo feliz
junto a ti.
Es el correr
de los tiempos igual
que un veloz huragàn.
Qué corta es
esta vida fugas
que se nos va.
Yo miro al cielo azul
buscando la verdad
de la flor, la estrella y el mar,
la noche y el sol
y el amor.
La estrella y el mar,
la noche y el sol
y el amor.
Mil cosas hay,
pero no hay tiempo, no,
para todas vivirlas.
Ni conseguir
ser del todo feliz
junto a ti.
Yo miro al cielo azul
buscando la verdad
de la flor, la estrella y el mar,
la noche y el sol
y el amor.
La estrella y el mar,
la noche y el sol
y el amor…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tysiąc rzeczy do jedzenia
ale nie ma czasu, nie.,
dla wszystkich żyjących.
Brak
być całkowicie szczęśliwy
obok ciebie.
To bieg
z równego czasu
co za szybki huragan.
Jak krótko to jest
to życie płynie
że wyjeżdżamy.
Patrzę w błękitne niebo.
w poszukiwaniu prawdy
kwiat, gwiazda i morze,
noc i słońce
i miłość.
Gwiazda i morze,
noc i słońce
i miłość.
Tysiąc rzeczy do jedzenia,
ale nie ma czasu, nie.,
dla wszystkich żyjących.
Brak
być całkowicie szczęśliwy
obok ciebie.
Patrzę w błękitne niebo.
w poszukiwaniu prawdy
kwiat, gwiazda i morze,
noc i słońce
i miłość.
Gwiazda i morze,
noc i słońce
i miłość…