Raphael — Soldado De Levita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soldado De Levita", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
Soy soldado de levita
De esos de caballería,
De esos de caballería,
Soy soldado de levita.
Y me incorporé a las filas
Por una mujer bonita,
Por una mujer bonita
Que alumbró la vida mía.
Corazón apasionado
Disimula tu tristeza,
Disimula tu tristeza
Corazón apasionado.
Que el que nace desgraciáo
Desde la cuna comienza,
Desde la cuna comienza
A vivir martirizado.
Que el que nace desgraciáo
Desde la cuna comienza,
Desde la cuna comienza
A vivir martirizado.
Al pie de una malva en rosa,
A una viuda enamoré,
A una viuda enamoré
Al pie de una malva en rosa.
Y me dijo la graciosa:
No puedo, me duele un pie,
Pero si es para otra cosa
Aunque sea cojeando iré.
Que soy soldado de levita
De esos de caballería,
De esos de caballería
Soy soldado de levita.
Y me incorporé a las filas
Por una mujer bonita,
Por una mujer bonita
Que alumbró la vida mía.
Corazón apasionado
Disimula tu tristeza,
Disimula tu tristeza
Corazón apasionado.
Que el que nace desgraciáo
Desde la cuna comienza,
Desde la cuna comienza
A vivir martirizado…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem żołnierzem Lewita.
Z tych kawalerii,
Z tych kawalerii,
Jestem żołnierzem Lewita.
Wstąpiłem w szeregi.
Za piękną kobietę.,
Za piękną kobietę.
Który rozjaśnił moje życie.
Namiętne serce
Zamaskuj swój smutek,,
Zamaskuj swój smutek,
Namiętne serce.
Że ten, kto rodzi się nieszczęśliwy,
Od kołyski zaczyna się,
Od kołyski zaczyna się
Żyj męczeńsko.
Że ten, kto rodzi się nieszczęśliwy,
Od kołyski zaczyna się,
Od kołyski zaczyna się
Żyj męczeńsko.
U stóp fioletowy w kolorze różowym,
Zakochałem się w wdowie.,
Zakochałem się w wdowie.
U podnóża fioletowy w kolorze różowym.
I powiedział mi zabawny:
Nie mogę. boli mnie noga.,
Ale jeśli chodzi o coś innego,
Nawet jeśli kuleje, pójdę.
Że jestem żołnierzem kapłana.
Z tych kawalerii,
Z tych kawalerii
Jestem żołnierzem Lewita.
Wstąpiłem w szeregi.
Za piękną kobietę.,
Za piękną kobietę.
Który rozjaśnił moje życie.
Namiętne serce
Zamaskuj swój smutek,,
Zamaskuj swój smutek,
Namiętne serce.
Że ten, kto rodzi się nieszczęśliwy,
Od kołyski zaczyna się,
Od kołyski zaczyna się
Żyj męczeńsko…