Raphael — Te Debo el Amor y la Vida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Debo el Amor y la Vida", wykonawca: Raphael.

Tekst piosenki

Fuiste tú,
Quien dio a mi vida una razón, tú.
Fuiste tú,
Quien puso fe en mi corazón, tú.
Me diste tú,
Esa esperanza en un amanecer
Y en ese sol que ya pensé no ver
Y si me siento revivir
Y si el amor vuelvo a sentir,
Vida y amor yo te los debo a ti.
Me has dado tú
Toda mi fuerza y mi valor, tú.
Hiciste tú,
Que recobrara la ilusión, tú.
Y yo no sé
Lo que quisieras tú tener de mí
Más sea lo que sea, pide que esté aquí,
Pide mi vida o pide amor,
Pide mis ojos, pídelos,
Vida y amor yo te los debo a ti.
Sí…
Y si me siento revivir
Y si el amor vuelvo a sentir,
Vida y amor yo te los debo a ti…
Vida y amor yo te los debo a ti,
Sí, vida y amor yo te los debo a ti,
Vida y amor yo te los debo a ti…

Tłumaczenie tekstu piosenki

To byłeś Ty.,
Kto dał mi powód do życia, ty.
To byłeś Ty.,
Kto uwierzył w moje serce, ty.
Dałeś mi,
Ta nadzieja o świcie
I w tym słońcu, które już myślałem, że nie zobaczę.
A jeśli czuję, że się odradzam,
I jeśli znów poczuję miłość,,
Zawdzięczam Ci życie i miłość.
Dałeś mi
Cała moja siła i odwaga, ty.
Udało ci się.,
Niech przywróci iluzję, ty.
I nie wiem.,
To, co chciałbyś mieć ode mnie.
Więcej, cokolwiek to jest, poproś go, aby tu był,
Proś o moje życie lub proś o miłość.,
Proś o moje oczy, proś o nie.,
Zawdzięczam Ci życie i miłość.
Tak…
A jeśli czuję, że się odradzam,
I jeśli znów poczuję miłość,,
Życie i miłość zawdzięczam Ci.…
Życie i miłość zawdzięczam Ci.,
Zawdzięczam Ci życie i miłość.,
Życie i miłość zawdzięczam Ci.…