Raphael — Traigo el Corazón Herido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Traigo el Corazón Herido", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
Traigo el corazón herido
escondido aquí en mi pecho
no se escuchan sus latidos
por el mal que tú le has hecho
Traigo el corazón herido
el está que ya se muere
y hay un solo responsable
este tonto que te quiere
Traigo el corazón herido
y lo dejo aquí en tu puerta
si la cierras me lo matas
tienes que dejarla abierta
Tú sabes que está en tus manos
que se salve o que se muera
se salva si lo recoges
se muere si queda afuera
Tú sabes que está en tus manos
escucha bien lo que digo
mi corazón se me muere
si no se queda contigo
Traigo el corazón herido
escondido aquí en mi pecho
no se escuchan sus latidos
por el mal que tú le has hecho
Traigo el corazón herido
y lo dejo aquí en tu puerta
si la cierras me lo matas
tienes que dejarla abierta
Tú sabes que está en tus manos
que se salve o que se muera
se salva si lo recoges
se muere si queda afuera
Tú sabes que está en tus manos
escucha bien lo que digo
mi corazón se me muere
si no se queda contigo
Mi corazón se me muere
si no se queda contigo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynoszę ranne serce.,
Ukryty tutaj, w mojej piersi,
nie słychać bicia serca.
za zło, które mu zrobiłeś.
Przynoszę ranne serce.,
on już umiera.
i jest tylko jeden odpowiedzialny
ten głupek, który cię kocha.
Przynoszę ranne serce.,
zostawiam go przy twoich drzwiach.
jeśli ją zamkniesz, zabijesz mnie.
musisz zostawić ją otwartą.
Wiesz, że to w twoich rękach.
niech się uratuje albo umrze.
ratuje się, jeśli go zabierzesz
umrze, jeśli zostanie Na Zewnątrz.
Wiesz, że to w twoich rękach.
posłuchaj mnie uważnie.
Moje Serce umiera.
jeśli nie zostanie z tobą.
Przynoszę ranne serce.,
Ukryty tutaj, w mojej piersi,
nie słychać bicia serca.
za zło, które mu zrobiłeś.
Przynoszę ranne serce.,
zostawiam go przy twoich drzwiach.
jeśli ją zamkniesz, zabijesz mnie.
musisz zostawić ją otwartą.
Wiesz, że to w twoich rękach.
niech się uratuje albo umrze.
ratuje się, jeśli go zabierzesz
umrze, jeśli zostanie Na Zewnątrz.
Wiesz, że to w twoich rękach.
posłuchaj mnie uważnie.
Moje Serce umiera.
jeśli nie zostanie z tobą.
Moje Serce umiera.
jeśli nie zostanie z tobą.…