Rascal Flatts — Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy", wykonawca: Rascal Flatts.
Tekst piosenki
We broke up, yeah, it’s tough
Most guys would’ve been crushed
Wasting their time wondering where they went wrong
No way, not me, hey, I’m doing just fine
I’m not afraid of moving on It’s easy going out on Friday night
Easy every time I see her out
I can smile, live it up the way a single guy does
But what she, what she don’t know
Is how hard it is to make it look so easy
The truth is, I miss lyin' in those arms of his
But I don’t ever let it show
I laugh and I act like I’m havin' the time of my life
As far as he knows
It’s easy going out on Friday night
Easy every time I see him out
I can smile, live it up the way a single girl does
But what he, what he don’t know
Is how hard it is to make it look so easy
Oh, it’s easy, yeah
Oh, it’s easy going out on Friday night
Oh, it’s easy every time I see him out
I can smile, live it up, forget about the way it was
But what she, oh what he don’t know, what she don’t know
Is how hard it is to make it look so easy
Oh, look so easy
Look so easy
Yeah, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zerwaliśmy, jest ciężko.
Większość facetów byłaby zdruzgotana.
Tracą czas zastanawiając się, gdzie popełnili błąd.
Nie ma mowy, nie ja.
Nie boję się ruszyć dalej.
Easy every time I see her out
I can smile, live it up the way a single guy does
Ale czego ona, czego ona nie wie
Jak trudno jest sprawić, by wyglądało to tak łatwo
Prawda jest taka, że tęsknię za leżeniem w jego ramionach
But I don ' t ever let it show
I laugh and I act like I 'm havin' the time of my life
As far as he knows
Łatwo jest wyjść w piątkowy wieczór.
Easy every time I see him out
I can smile, live it up the way a single girl does
Ale co on, czego nie wie
Jak trudno jest sprawić, by wyglądało to tak łatwo
To proste.
Oh, to łatwe wychodzić w piątkowy wieczór
To łatwe za każdym razem, gdy go widzę.
I can smile, live it up, forget about the way it was
Ale czego ona, och czego on nie wie, czego ona nie wie
Jak trudno jest sprawić, by wyglądało to tak łatwo
Oh, look so easy
Look so easy
Yeah, ooh