Rascal Flatts — Take Me There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me There", wykonawca: Rascal Flatts.
Tekst piosenki
There’s a place in your heart where nobody’s been.
Take me there.
Things nobody knows, not even your friends.
Take me there.
Tell me about your momma, your daddy, your home town, show me around.
I wanna see it all, don’t leave anything out.
I wanna know, everything about you.
And I wanna go, down every road you’ve been.
Where your hopes and dreams and wishes live,
where you keep the rest of your life hid.
I wanna know the girl behind that pretty stare.
Take me there.
Your first real kiss, your first ture love, you were scared.
Show me where.
You learned about life, spent your summer nights, without a care.
Take me there.
I wanna roll down mainstreet and backroads like you did when you were a kid.
What makes you who you are, tell me what your story is.
I wanna know, everything about you.
And I wanna go, down every road you’ve been.
Where your hopes and dreams and wishes live,
where you keep the rest of your life hid.
I wanna know the girl behind that pretty stare.
Take me there.
I wanna roll down mainstreet.
I wanna know your hopes and your dreams.
Take me, take me there.
Yeeeaaaahhhh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twoim sercu jest miejsce, w którym nikt nie był.
Zabierz mnie tam.
Rzeczy, o których nikt nie wie, nawet twoi przyjaciele.
Zabierz mnie tam.
Opowiedz mi o swojej mamie, tacie, rodzinnym mieście, oprowadź mnie.
Chcę zobaczyć wszystko, nie pomijaj niczego.
Chcę wiedzieć wszystko o Tobie.
I chcę iść każdą drogą, którą byłeś.
Gdzie twoje nadzieje, marzenia i życzenia żyją,
gdzie ukrywasz resztę życia.
Chcę znać dziewczynę za tym pięknym spojrzeniem.
Zabierz mnie tam.
Twój pierwszy prawdziwy pocałunek, twoja pierwsza ture love, bałaś się.
Pokaż mi gdzie.
Uczyłeś się o życiu, spędzałeś letnie noce, bez troski.
Zabierz mnie tam.
Chcę iść w dół mainstreet i backroads, tak jak ty, Kiedy byłeś dzieckiem.
Co czyni cię tym, kim jesteś, Powiedz mi, jaka jest Twoja historia.
Chcę wiedzieć wszystko o Tobie.
I chcę iść każdą drogą, którą byłeś.
Gdzie twoje nadzieje, marzenia i życzenia żyją,
gdzie ukrywasz resztę życia.
Chcę znać dziewczynę za tym pięknym spojrzeniem.
Zabierz mnie tam.
/ Align = "left" /
Chcę poznać twoje nadzieje i marzenia.
Zabierz mnie tam.
Yeeeeaaahhhh.