Rascal Flatts — Tonight Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight Tonight", wykonawca: Rascal Flatts.
Tekst piosenki
Ain’t nothin' better than anticipation
Tonight’s been playin' over in my head
I’ve had enough of all the expectations
Waitin’s the hardest part like Tom Petty says
We cuttin' loose like we’re on a mission
Them stars are shining, it’s a perfect night
I swear you lookin' like a moonlit vision
It’s takin' over, and I won’t fight
That’s because tonight, tonight been waitin' to see you
Tonight, tonight, we can’t go wrong
It feels so right just bein' here with you
We’ve been waitin' for this moment all day long
Tonight, tonight, tonight
Tonight
The room is spinnin' like a disco ball
Everybody’s dancin', it’s a party y’all
You move yourself and that graffiti sky
Gives you that feeling everything’s gonna be alright
We just got rockin', now we’re rollin, rollin'
Ain’t goin' home until they’re closin', closin'
We’ll see the sun before you know it, know it And we won’t wanna say goodbye
That’s because tonight, tonight been waitin' to see you
Tonight, tonight, we can’t go wrong
It feels so right just bein' here with you
We’ve been waitin' for this moment all day long
Tonight’s the night you’ve waited all week for
You’re gonna take it 'til you just can’t take no more
You better not wait up for me Tonight, tonight, tonight
Oh, tonight, tonight, tonight
That’s because tonight, tonight been waitin' to see you
Tonight, tonight, we can’t go wrong
It feels so right just bein' here with you
We’ve been waitin' for this moment
That’s because tonight, tonight been waitin' to see you
Tonight, tonight, we can’t go wrong
It feels so right just bein' here with you
We’ve been waitin' for this moment all day long
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain' t nothin ' better than anticipation
Tonight 's been playin' over in my head
Mam dość wszystkich oczekiwań.
Waitin ' s the hardest part like Tom Petty says
We cuttin 'loose like we' re on a mission
Gwiazdy świecą, to idealna noc.
Przysięgam, że wyglądasz jak w świetle księżyca.
It 's takin' over, And I won ' t fight
To dlatego, że dziś wieczorem, dziś wieczorem czekaliśmy na Ciebie
/ Align = "left" /
It feels so right just bein' here with you
Czekaliśmy na tę chwilę cały dzień.
/ Align = "left" /
Tonight
The room is spinnin ' like a disco ball
Everybody 's dancin', it 's a party y' all
You move yourself and that graffiti sky
Daje Ci uczucie, że wszystko będzie dobrze.
We just got rockin', now we 're rollin, rollin'
Ain 't goin' home until they 're closin', closin'
Zobaczymy słońce zanim się obejrzysz, poznasz i nie będziemy chcieli się pożegnać.
To dlatego, że dziś wieczorem, dziś wieczorem czekaliśmy na Ciebie
/ Align = "left" /
It feels so right just bein' here with you
Czekaliśmy na tę chwilę cały dzień.
Dziś jest noc, na którą czekałeś cały tydzień.
You 're gonna take it' til you just can ' t take no more
Lepiej na mnie nie czekaj.
Oh, tonight, tonight, tonight
To dlatego, że dziś wieczorem, dziś wieczorem czekaliśmy na Ciebie
/ Align = "left" /
It feels so right just bein' here with you
We 've been waitin' for this moment
To dlatego, że dziś wieczorem, dziś wieczorem czekaliśmy na Ciebie
/ Align = "left" /
It feels so right just bein' here with you
Czekaliśmy na tę chwilę cały dzień.
"Tonight, tonight"
"Tonight, tonight"
"Tonight, tonight"
"Tonight, tonight"