Rashid Hadee — Missing Pieces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Missing Pieces", wykonawca: Rashid Hadee.
Tekst piosenki
Man Ra you need to be right here with me
I always feared to see you away from us
Its not right that you’re not around
You not here to talk shit with your cus' and give me a pound
And it really spin me around
A full rotation, shit
I’m just happy you survived and made it
Cause I saw your truck after you had that accident
Straight up
I couldn’t believe what was happening
It was like a nightmare turned reality
I almost lost my sanity seeing you in the hospital
Cause I been looking up to you since I was little
Now I ask where you at the (?) in the middle
If only it was simple they would let you free
How long you gon' be gone its just a guess to me
Best believe I’m holding you down
Definately my nigga
Ay yo its missing pieces to this puzzle
Its incomplete
I blow one to the face and just sit and think
Yo its missing pieces got me puzzled, puzzling me
Can’t you see
Ay yo what up pops
Or should I say big Hadee
I been thinking 'bout you since the day you left me
Like every single day and
Bouncing round the way and
Can’t help but see reflections of you in my face and
Chasing the dream of you
Still being alive, I just want to hold you one more time
Just want to say I love you one more time
Look in your eyes
Back in '98 your death was such a surprise
And I ain’t been right since, thinking about you constantly
You probably the angel, guarding me
Its hard to see me existing without ya
On the inside I am noticing the difference without ya
I guess its just the father son chemistry
At least you ain’t never not feeling no pain or misery
But you still here in the flesh living (?)
Living through me
Ay yo its missing pieces to this puzzle
Its incomplete
I blow one to the face and just sit and think
Yo its missing pieces got me puzzled, puzzling me
Can’t you see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Man Ra musisz być tu ze mną.
Zawsze bałem się widzieć cię z dala od nas.
To nie w porządku, że nie ma cię w pobliżu.
Nie jesteś tu, żeby gadać głupoty ze swoim cus' i dać mi funta
I to naprawdę mnie kręci.
Pełny obrót, cholera.
Cieszę się, że przeżyłeś i przeżyłeś.
Bo widziałem Twoją ciężarówkę po tym, jak miałeś wypadek.
Straight up
Nie mogłem uwierzyć w to, co się dzieje.
To było jak koszmar, który zmienił się w rzeczywistość.
Prawie straciłam zmysły widząc cię w szpitalu.
Bo podziwiałem cię, odkąd byłem mały.
Teraz pytam, gdzie jesteś?) w środku
Gdyby to było proste, wypuściliby Cię.
Jak długo cię nie będzie?
Best believe I ' m holding you down
"Definately my nigga"
Ay yo jego brakujące elementy do tej układanki
Jest niekompletny.
Dmucham jednego w twarz i po prostu siedzę i myślę
Yo jego brakujące kawałki got me puzzled, puzzling me
Can ' t you see
Ay yo what up pops
A może powinienem powiedzieć big Hadee
Myślałem o tobie od dnia, w którym mnie zostawiłeś.
Jak każdego dnia i
Bouncing round the way and
Nie mogę pomóc, ale widzę twoje odbicia na mojej twarzy i
Chasing the dream of you
/ Align = "left" /
"Just want to say I love you one more time"
Look in your eyes
W 1998 twoja śmierć była takim zaskoczeniem.
I od tamtej pory, ciągle o tobie myślę.
Ty pewnie jesteś aniołem, pilnującym mnie.
Ciężko jest zobaczyć mnie istniejącą bez ciebie.
* On the inside I am notining the difference without ya *
Myślę, że to tylko Chemia ojca i syna.
Przynajmniej nigdy nie czujesz bólu i nieszczęścia
Ale ty wciąż żyjesz?)
Living through me
Ay yo jego brakujące elementy do tej układanki
Jest niekompletny.
Dmucham jednego w twarz i po prostu siedzę i myślę
Yo jego brakujące kawałki got me puzzled, puzzling me
Can ' t you see