Rasmus Kellerman — A House By The Ocean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A House By The Ocean", wykonawca: Rasmus Kellerman.
Tekst piosenki
Picture a house in the middle of the dunes
With a porch overlooking the sea
Out on the board walk the light of the moon
Is making you howl like a banshee
Son, where you wanna go?
Father, I just don’t know
In through the screen door here comes the light
As you quietly move in between
The five rooms for living, the one where you write
The one where the family convenes
Son, where you wanna go?
Mother, I just don’t know
Somewhere along the Pacific coast
Is where you conceive to this notion
To finally stop running from pillar to post
In this very house by the ocean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobraź sobie dom pośrodku wydm
Z gankiem z widokiem na morze
Out on the board walk the light of the moon
Sprawia, że wyjesz jak banshee
Synu, gdzie chcesz iść?
Ojcze, po prostu nie wiem.
/ Przez ekran drzwi, / nadchodzi światło.
Jak cichy krok pomiędzy
Pięć pokoi do życia, ten, w którym piszesz
Przyjaciele
Synu, gdzie chcesz iść?
Mamo, po prostu nie wiem.
Gdzieś wzdłuż wybrzeża Pacyfiku
Gdzie wyobrażasz sobie to pojęcie?
By w końcu przestać biec od filara do słupa
W tym domu nad oceanem