Rasmus Seebach — Nangijala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nangijala", wykonawca: Rasmus Seebach.
Tekst piosenki
Jeg ved at du er bange for mørket, så jeg lader lyset stå tændt,
Sætter døren på klem, jeg holder vagt ved dit værelse,
Du siger at det er lidt uhyggeligt, og det kan jeg godt forstå,
Men lad mig nu fortælle dig, om der hvor vi skal hen, min ven
Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,
Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,
Du når slet ik' at savne mig, for alt blir' leg,
Og en dag når du hører det banker, så står jeg i døren
Og så kan du ta' mig med ud at se,
Nangijala, Nangijala
Selvom du sommertider glemmer det, er du så stor og stærk,
Meget stærkere end mig, hvor mon du har dit mod fra,
Alting bliver så stille nu, og du lukker øjnene i,
Månen viser vej og stjernerne tager dig med, afsted
Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,
Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,
Du når slet ik' at savne mig, for alt blir' leg,
Og en dag når du hører det banker, står jeg i døren
Og så kan du ta' mig med ud at se,
Nangijala, Nangijala
Nangijala
Jeg ved at du er bange for mørket, så jeg lader lyset stå tændt,
Sætter døren på klem, jeg holder vagt ved dit værelse
Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,
Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,
Du når slet ik' at savne mig, for alt blir' leg,
Og en dag når du hører det banker, så står jeg i døren
Og så kan du ta' mig med ud at se,
Nangijala, Nangijala
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że boisz się ciemności, więc zostawię włączone światła.,
Otworzę drzwi, będę obserwował twój pokój.,
Mówisz, że to trochę przerażające i rozumiem to.,
Ale teraz powiem ci, dokąd zmierzamy, przyjacielu.
Wiem, że gdzieś nad chmurami, gdzie macki dzieci i zabawnych zwierząt, a letnie noce pełne przygód czekają na Ciebie, czekają na ciebie, nie będziesz za mną tęsknił, ponieważ wszystko będzie grą, a pewnego dnia, kiedy usłyszysz, jak Puka, jestem w drzwiach, a potem możesz mnie wyciągnąć, aby zobaczyć, Nangijala, Nangijala, nawet jeśli zapomnisz tego lata, jesteś taki duży i silny, o wiele silniejszy ode mnie, gdzie Twoim zdaniem zamykasz. oczy są w środku, Księżyc pokazuje drogę, a Gwiazdy Cię zabierają, odchodzą.
Wiem, że gdzieś nad chmurami, gdzie macki dzieci i zabawnych zwierząt i letnie noce pełne przygód czekają na Ciebie, czekają na ciebie, nie będziesz za mną tęsknił, ponieważ wszystko będzie grą, a pewnego dnia, gdy usłyszysz, jak Puka, jestem w drzwiach, a potem możesz mnie zabrać, aby zobaczyć, Nangijala, Nangijala Nangijala
Wiem, że boisz się ciemności, więc zostawię włączone światła.,
Otworzę drzwi i będę obserwował twój pokój.
Wiem, że gdzieś nad chmurami, gdzie macki dzieci i zabawnych zwierząt i letnie noce pełne przygód czekają na Ciebie, czekają na Ciebie, w ogóle nie będziesz za mną tęsknił, ponieważ wszystko będzie grą, a pewnego dnia, gdy usłyszysz, jak Puka, wchodzę do drzwi, a potem możesz mnie zabrać, Nangiyala, Nangiyala.