Rasmus Seebach — Vover På At Gå tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vover På At Gå", wykonawca: Rasmus Seebach.

Tekst piosenki

Jeg kunne lede tusind år
Og aldrig finde en som dig
Lige så længe det her hjerte slår
Får du aldrig lov at gå fra mig
Vi er skredet fra hinanden ca. hundrede gange før
Men det har aldrig rigtig virket som det skulle
Og jeg ved at det ender med en af os, der ringer
Men telefonen den er stille lige nu Nu står vi her i byen
Og du griner sammen med ham
Lad os komme hjem under dynen
For vi ved jo begge to, vi hører sammen
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Fra mig
Du fik nøglerne tilbage til din lejlighed
Og vi rev glansbilledet itu
Åh hvor var vi enige,
Havd tænkte jeg dog egentlig?
Jeg fortryder, når jeg kigger på dig nu Og det driver mig til vanvid
Når jeg ser dig sammen med ham
Det er du og jeg for altid
Ellers sætter jeg det hele i brand
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Så hvis du virkelig stikker af
Så løb uden at se tilbage
Og gem dig et sted, hvor du ved
Jeg aldrig finder dig
Alt det, vi har sammen, vil du give det til ham
Men har du glemt, du har lovet mig dit hjerte
Jeg kunne lede tusind år og aldrig finde en som dig
Lige så længe det her hjerte slår
Får du aldrig lov at gå fra mig
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Så hvis du virkelig stikker af
Så løb uden at se tilbage
Og gem dig et sted, hvor du ved
Jeg aldrig finder dig
Alt det, vi har sammen, vil du give det til ham
Men har du glemt, du har lovet mig dit hjerte
Lovet mig dit hjerte baby
Du vover på at gå fra mig

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mógłbym żyć tysiąc lat.
Nigdy nie znajdziesz kogoś takiego jak ty.
Podczas gdy serce bije,
Nigdy mnie nie zostawisz.
Rozstaliśmy się setki razy wcześniej.,
Ale tak naprawdę nigdy nie działało tak, jak powinno.
I Wiem, że kończy się na tym, że jeden z nas dzwoni,
Ale telefon jest teraz cicho, jesteśmy w mieście,
I śmiejesz się z nim.
Wróćmy do domu pod kocem.,
Bo oboje wiemy, że jesteśmy dla siebie stworzeni.
Nie odchodź.
Nie waż się iść naprawdę.,
Nie waż się iść.
Nie waż się iść.
Ode mnie naprawdę.
Masz klucze do mieszkania.,
I zniszczyliśmy światło.
Jak się umówiliśmy?,
Co ja sobie myślałem?
Przykro mi, że teraz na Ciebie patrzę i doprowadza mnie to do szału.
Kiedy zobaczę cię z nim.
Ty i ja na zawsze,
Inaczej spalę wszystko.
To, nie waż się iść.
Nie waż się iść naprawdę.,
Nie waż się iść.
Nie waż się iść naprawdę.
Więc jeśli naprawdę uciekniesz,
Więc uciekaj, nie oglądając się za siebie.,
I schowaj się tam, gdzie ... ,
Nigdy cię nie znajdę.
Wszystko, co mamy razem, oddasz mu.,
Ale zapomniałeś, obiecałeś mi swoje serce.,
Że przeżyję tysiąc lat i nigdy nie znajdę kogoś takiego jak ty.
Podczas gdy serce bije,
Nigdy mnie nie zostawisz.
Nie odchodź.
Nie waż się iść naprawdę.,
Nie waż się iść.
Nie waż się iść naprawdę.
Więc jeśli naprawdę uciekniesz,
Więc uciekaj, nie oglądając się za siebie.,
I schowaj się tam, gdzie ... ,
Nigdy cię nie znajdę.
Wszystko, co mamy razem, oddasz mu.,
Ale czy zapomniałeś, że obiecałeś mi swoje serce?
Obiecałeś mi swoje serce.
Nie zostawiaj mnie.