Rat City Riot — Foot To The Floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foot To The Floor", wykonawca: Rat City Riot.
Tekst piosenki
How many times,
How many times stepped over that line?
Foot to the floor.
Never looked back at that swinging door.
Speed down the road.
Heart pumps too fast, out of control.
Wind in my face,
Blows away these troubles without a trace.
Took a chance again.
The engines roar, my guilty sin.
Flash by my eyes,
Thoughts, memories, moonlit skies.
Won’t look back again.
This empty seat is my new best friend.
Two tons of steel,
my heart weighs more than these turning wheels.
Out of control, end of the road!
Out of control, end of the road!
Out of control, end of the road!
Out of control, end of the road!
Gas station next mini-mart.
Side of the road, my car won’t start.
Another night lost under the stars.
The blacktop hums past yellow scars.
The passing trucks, my lonely song.
Another memory come and gone!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy?,
Ile razy przekroczyłeś tę linię?
Noga do podłogi.
Nigdy nie oglądałem się za te drzwi.
/ Align = "left" /
Serce pompuje zbyt szybko, poza kontrolą.
Wind in my face,
Rozwiąże te problemy bez śladu.
Znowu zaryzykowałem.
Silniki ryczą, mój winny grzech.
"Flash by my eyes",
Myśli, wspomnienia, księżycowe niebo.
Nie obejrzy się za siebie.
To puste miejsce jest moim nowym najlepszym przyjacielem.
Dwie tony stali,
moje serce waży więcej niż te obracające się koła.
Poza kontrolą, koniec drogi!
Poza kontrolą, koniec drogi!
Poza kontrolą, koniec drogi!
Poza kontrolą, koniec drogi!
Stacja benzynowa obok mini-mart.
Na poboczu drogi, mój samochód nie chce zapalić.
Kolejna noc stracona pod gwiazdami.
Blacktop brzęczy obok żółtych blizn.
Przejeżdżające Ciężarówki, moja samotna piosenka.
Kolejne wspomnienie przyszło i odeszło!