Rat City Riot — Too Much To Prove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much To Prove", wykonawca: Rat City Riot.
Tekst piosenki
I sat back and watched you fall apart.
Destined for failure from the very start.
Too much to prove, not enough sense to get by.
Got smashed up again, but you still wonder why.
Born to lose, no chance to win.
Same old shit, multiplied by ten.
Should have learned by now to not even try.
Too much to prove, not enough sense to get by.
I look the other way when you run your mouth.
But this time things look like they’re gonna go south.
Don’t ask me to have your back, no matter what.
Keep that mouth running, it’s bound to get shut.
Soon comes the day when it’s five on one.
Stepped over the line again, now your day has come.
The boys aren’t here to bail you out this time.
Too much to prove, now it’s the end of the line.
Too much to prove.
Too much to prove.
Too much to prove.
Too much to prove, now it’s the end of the line.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem i patrzyłem, jak się rozpadasz.
Skazani na porażkę od samego początku.
Za dużo do udowodnienia, za mało rozsądku.
Znowu się potłukłem, ale wciąż się zastanawiasz dlaczego.
Urodzony, by przegrać, nie ma szans na wygraną.
To samo gówno, pomnożone przez 10.
Powinienem się już nauczyć nawet nie próbować.
Za dużo do udowodnienia, za mało rozsądku.
Przymykam oczy, gdy mówisz.
Ale tym razem wygląda na to, że coś pójdzie nie tak.
Nie proś mnie, żebym cię wspierał, bez względu na wszystko.
Trzymaj gębę na kłódkę.
Wkrótce nadejdzie dzień, kiedy będzie pięciu na jednego.
Znowu przekroczyłeś granicę, teraz nadszedł twój dzień.
Tym razem chłopcy nie wpłacą kaucji.
Za dużo do udowodnienia, teraz to koniec.
Zbyt wiele do udowodnienia.
Zbyt wiele do udowodnienia.
Zbyt wiele do udowodnienia.
Za dużo do udowodnienia, teraz to koniec.