Ratcat — Hopeless Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopeless Mind", wykonawca: Ratcat.
Tekst piosenki
Blind Love
The Hopeless Mind
(S.DAY)
The sky is falling down
Hiding a smile under my frown
Lost and alone in reality
The world is closing in
Chasing my tail I don’t know were to begin
Lost and alone in reality
But I am so happy, just to be with you
I am so happy, just to be with you
I am so happy in my hopless mind
A plane falls from the sky
Three hundred dead, no-one survives
Lost and alone in reality
I am breathing the air
The lifeless grey of the city square
Lost and alone in reality
But I am so happy, just to be with you
I am so happy, just to be with you
I am so happy in my hopless mind
My perception is gone
Always feeling that something is wrong
Lost and alone in reality
Getting lost in the crowd
Always feeling like screaming out loud
Lost and alone in reality
But I am so happy, just to be with you
I am so happy, just to be with you
I am so happy in my… hopless mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blind Love
The Hopeless Mind
(S. DAY)
The sky is falling down
Ukrywanie uśmiechu pod mą zmarszczką
Lost and alone in reality
The world is closing in
/ Align = "left" /
Lost and alone in reality
Ale jestem taka szczęśliwa, że jestem z Tobą.
Tak się cieszę, że jestem z Tobą.
Jestem taka szczęśliwa w moim bez nadziei umyśle.
Samolot spada z nieba
Trzysta zabitych, nikt nie przeżyje
Lost and alone in reality
Oddycham powietrzem
/ Align = "left" /
Lost and alone in reality
Ale jestem taka szczęśliwa, że jestem z Tobą.
Tak się cieszę, że jestem z Tobą.
Jestem taka szczęśliwa w moim bez nadziei umyśle.
Moje postrzeganie zniknęło.
Zawsze czuję, że coś jest nie tak.
Lost and alone in reality
Getting lost in the crowd
Zawsze mam ochotę krzyczeć na głos.
Lost and alone in reality
Ale jestem taka szczęśliwa, że jestem z Tobą.
Tak się cieszę, że jestem z Tobą.
Jestem taka szczęśliwa w moim ... bez nadziei umyśle.